Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Lärmverschmutzung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

© Mallya Aditi International School

Negative Wirkungen der Lärmverschmutzung auf unsere Gesundheit

Mallya Aditi International School Mehr…

www.goethe.de

© Mallya Aditi International School

Adverse effect of sound pollution on people’s health

Mallya Aditi International School More…

www.goethe.de

PRIMOVE-Fahrzeuge fahren elektrisch, sauber und leise.

So werden nicht nur unnötige CO2 -Emissionen verhindert - auch unangenehme Gerüche durch giftige Abgasdämpfe und Lärmverschmutzung gehören mit PRIMOVE der Vergangenheit an.

Durch den Verzicht auf laute Verbrennungsmotoren macht das PRIMOVE-System Städte nicht nur grüner, sondern auch wesentlich leiser.

primove.bombardier.com

This brings significant and sustainable improvements in air quality, thereby raising the level of passenger comfort and making the urban environment cleaner and more pleasant for its residents.

Beyond eliminating CO2 emissions, PRIMOVE also minimises noise pollution and unpleasant smell from noxious fumes:

by operating without loud combustion engines, the PRIMOVE solution helps to make cities not just greener but quieter, too.

primove.bombardier.com

Wir trafen einige Sterngucker aus der französischsprachigen Westschweiz, welche erst diesen Abend eingetroffen waren.

Die Situation war so deprimierend, dass einige fürchterlich zu singen anfingen (Assurancetourix lässt grüssen) bis ein Westgote aus dem Norden kam und sich über die Licht- und Lärmverschmutzung auf dieser Starparty beschwerte.

Nebenbei bemerkt ist eine Starparty leider keine Gelegenheit gute Astrofotos zu schiessen.

www.teleskoptreffen.ch

We met some star gazers from the French speaking part of Switzerland who arrived this evening.

The situation was so depressing that some began to sing awfully in the rain (greetings from Assurancetourix) until one West-Goth came from the North and complained about the light and sound pollution at this Star Party.

Unfortunately, a Star Party is never a good opportunity for taking astronomical photographs.

www.teleskoptreffen.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文