Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Lüftungssteuerung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Theben PlanoCentro 201 bietet einen zusätzlichen Präsenzkanal zur energieeffizienten HKL-Steuerung u. a. von Klassenzimmern, Seminarräumen, Büros oder Hotelzimmern.

Sind keine Personen im Raum, schaltet der Präsenzmelder das Licht aus und regelt die Heizungs- und Lüftungssteuerung herunter.

Der Theben PlanoCentro 300 nutzt einen zusätzlichen Lichtkanal zur präsenzabhängigen Steuerung einer dritten Lichtgruppe, etwa zur Beleuchtung einer Tafel in Klassenzimmern.

www.theben.de

The Theben PlanoCentro 201 offers an additional presence channel for energy-efficient HVAC control of classrooms, seminar rooms, offices or hotel rooms, among others.

If no one is in the room, the presence detector turns off the light and powers down the heating and ventilation control.

The Theben PlanoCentro 300 uses an additional light channel for presence-dependent control of a third light group, for example to light up a whiteboard in classrooms.

www.theben.de

Die Investitionen amortisieren sich oftmals innerhalb von zwei bis drei Jahren “.

Innovative Klima- und Lüftungssteuerung ermöglicht hohe Einsparungen

Bosch Energy and Building Solutions setzt bei bestehenden Klima- und Lüftungsanlagen eine neuartige Regelung ein, die für hohe Energieeinsparungen bei gleichzeitiger Steigerung des Komforts sorgt.

www.bosch-energy.de

"

High energy savings thanks to innovative HVAC management

Bosch Energy and Building Solutions applies innovative management technology to existing HVAC systems.

www.bosch-energy.de

CO2-Sensoren von Theben messen die CO2-Konzentration zuverlässig.

Die gemessenen Werte dienen der Lüftungssteuerung als Indikator für verstärkte Frischluftzufuhr.

Exkurs:

www.theben.de

Theben CO2 sensors measure CO2 levels reliably.

The measured values serve as an indicator for the ventilation control to increase the intake of fresh air.

Excursus:

www.theben.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文