Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Landekapsel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die internationale Mission Cassini-Huygens ist ein Gemeinschaftsprojekt der NASA, ESA und ASI ( italienische Weltraumagentur ).

Während die NASA bereits zwischen 1979 und 1981 erfolgreich Sonden zum Saturn entsandte (Pioneer 11 und Voyager), war die von der ESA gebaute Landekapsel Huygens der erste europäische Beitrag zu einer Weltraummission in das Äußere Sonnensystem.

Cassini-Huygens ist 1997 in Florida gestartet und hat nach einer Reise von fast sieben Jahren und 3,5 Milliarden Kilometern im Jahr 2004 die Umlaufbahn des zweitgrößten Planeten unseres Sonnensystems erreicht.

www.geo.fu-berlin.de

The international Cassini-Huygens mission is a joint project of NASA, ESA and ASI, the Italian Space Agency.

While NASA already successfully sent the Pioneer and Voyager probes to the Saturnian system between 1979 and 1981, Huygens, the landing capsule built by ESA, has been the first European contribution to a space mission to the Outer Solar System.

Cassini-Huygens was launched 1997 in Cape Canaveral, Florida and reached the orbit of the second largest planet of our solar system in 2004, after a journey of nearly 7 years and 3.5 billion kilometers.

www.geo.fu-berlin.de

Cassini-Huygens ist 1997 in Florida gestartet und hat nach einer Reise von fast sieben Jahren und 3,5 Milliarden Kilometern im Jahr 2004 die Umlaufbahn des zweitgrößten Planeten unseres Sonnensystems erreicht.

Im Dezember 2004 erfolgte die Abtrennung der Huygens-Landekapsel vom Cassini-Orbiter, und einen Monat später landete Huygens erfolgreich auf dem großen Saturnmond Titan.

Cassini selbst umläuft bis heute den Saturn und erforscht auf seiner Reise durch das Saturnsystem intensiv die Magnetosphäre des Planeten sowie die Ringe und die Monde, von denen bisher über 60 entdeckt wurden.

www.geo.fu-berlin.de

Cassini-Huygens was launched 1997 in Cape Canaveral, Florida and reached the orbit of the second largest planet of our solar system in 2004, after a journey of nearly 7 years and 3.5 billion kilometers.

In December 2004, the Huygens landing capsule was released from the Cassini orbiter.One month later, Huygens successfully landed on the largest Saturnian moon Titan.

Cassini itself orbits Saturn to this day and on its journey it investigates the magnetosphere of the planet as well as its rings and moons, of which to date over 60 have been discovered.

www.geo.fu-berlin.de

Boris Wolynow blieb allein an Bord des Sojus 5-Raumschiffes . Seine Landung hätte sich aber fast zu einem Desaster entwickelt.

Nach dem Zünden der Düsen für den Wiedereintritt in die Erdatmosphäre löste sich das PAO Service Modul nicht gleich von der Landekapsel und Boris Wolynow raste in seinem Raumschiff mit der Nase voran Richtung Erde.

Dies hätte seinen sicheren Tod durch Verglühen bedeutet.

spacefacts.net

This deprived the world of the planned film of the spacewalk.

A poor quality video transmission was the only record of the EVA ( 0h 37m ). Yevgeni Khrunov was transferring to the Soyuz 4 orbital module while the docked spacecraft were out of radio contact with the Soviet Union over South America.

Aleksei Yeliseyev transferred while the spacecraft were over the Soviet Union.

spacefacts.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文