Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Lapid“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Special 2 :

HASHOTER (POLICEMAN) Nadav Lapid demonstriert anhand seiner Charaktere den innerisraelischen Konflikt sowohl aus politischer wie privater Perspektive.

Der 2011 im Viennale-Programm vertretene Film erscheint ebenfalls exklusiv in dieser Edition.

www.viennale.at

Special 2 :

HASHOTER (POLICEMAN) Nadav Lapid demonstrates the intra-Israeli conflict through his characters, both from political and private perspective.

The movie that was presented at the Viennale in 2011 also appears exclusively in this edition.

www.viennale.at

Doch wegen persönlicher Differenzen ist das Verhältnis zwischen ihnen getrübt.

Demgegenüber besteht eine persönliche Freundschaft zwischen Bennett und Lapid, die sie trotz ihrer verschiedenen politischen Standpunkte anscheinend zu Verbündeten hat werden lassen.

Beide wollen mehr soziale Gerechtigkeit und eine gleichmässigere Verteilung der Bürden, was unter anderem bedeutet, dass die religiösen Juden nicht einfach vom Militärdienst befreit werden sollen, um sich nur dem Thorastudium zu widmen und dazu noch staatliche Unterstützung erhalten.

www.beth-shalom.ch

Their political views should make them a natural coalition partner with the Likud party and Netanyahu, but personal differences could cloud the relationship.

In contrast, the personal friendship between Bennett and Lapid could lead to a partnership in spite of their political differences.

They both seek greater social justice and more even-handed sharing of the burdens, which means, among other things, that they believe the religious Jews shouldn ’ t simply be excused from military service to study the Torah and even receive financial assistance on top of it.

www.beth-shalom.ch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Special 2 :

HASHOTER (POLICEMAN) Nadav Lapid demonstrates the intra-Israeli conflict through his characters, both from political and private perspective.

The movie that was presented at the Viennale in 2011 also appears exclusively in this edition.

www.viennale.at

Special 2 :

HASHOTER (POLICEMAN) Nadav Lapid demonstriert anhand seiner Charaktere den innerisraelischen Konflikt sowohl aus politischer wie privater Perspektive.

Der 2011 im Viennale-Programm vertretene Film erscheint ebenfalls exklusiv in dieser Edition.

www.viennale.at

Their political views should make them a natural coalition partner with the Likud party and Netanyahu, but personal differences could cloud the relationship.

In contrast, the personal friendship between Bennett and Lapid could lead to a partnership in spite of their political differences.

They both seek greater social justice and more even-handed sharing of the burdens, which means, among other things, that they believe the religious Jews shouldn ’ t simply be excused from military service to study the Torah and even receive financial assistance on top of it.

www.beth-shalom.ch

Doch wegen persönlicher Differenzen ist das Verhältnis zwischen ihnen getrübt.

Demgegenüber besteht eine persönliche Freundschaft zwischen Bennett und Lapid, die sie trotz ihrer verschiedenen politischen Standpunkte anscheinend zu Verbündeten hat werden lassen.

Beide wollen mehr soziale Gerechtigkeit und eine gleichmässigere Verteilung der Bürden, was unter anderem bedeutet, dass die religiösen Juden nicht einfach vom Militärdienst befreit werden sollen, um sich nur dem Thorastudium zu widmen und dazu noch staatliche Unterstützung erhalten.

www.beth-shalom.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文