-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lebendgeburt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Mehrheit der Frauen entbindet außerhalb des formellen Gesundheitssystems unter unzureichenden Bedingungen.
Mit 866 Todesfällen pro 100.000 Lebendgeburten ist die Müttersterblichkeit bedenklich hoch.
Genderbasierte Gewalt ist verbreitet.
www.giz.deThe majority of women give birth outside the formal health care system under inadequate conditions.
At 866 deaths per 100,000 live births, maternal mortality is alarmingly high.
Gender-based violence is widespread.
www.giz.de1000 Einwohner ) Nettowanderung * * 2005 ( pro 1000 Einwohner ) EU27 492,8 4,0e 0,6 3,4e Bulgarien 7,7 -5,5e -5,5 0,0e Rumänien 21,6 -2,2 -1,9 -0,3 EU25 463,5 4,4p 0,8 3,6p Eurozone 13 316,6 5,3 0,9 4,3 Slowenien 2,0 2,9 -0,3 3,3 Eurozone 12 314,6 5,3 0,9 4,3 e : geschätzt ; p : vorläufig * Lebendgeburten minus Todesfälle.
Ein Minuszeichen bedeutet, dass es mehr Todesfälle als Lebendgeburten gab.
www.eds-destatis.deEU27 492.8 4.0e 0.6 3.4e Bulgaria 7.7 -5.5e -5.5 0.0e Romania 21.6 -2.2 -1.9 -0.3 EU25 463.5 4.4p 0.8 3.6p Euro area 13 316.6 5.3 0.9 4.3 Slovenia 2.0 2.9 -0.3 3.3 Euro area 12 314.6 5.3 0.9 4.3 e : estimate ; p : provisional * Live births minus deaths.
A negative sign means that there have been more deaths than live births.
www.eds-destatis.de0,27 % pro Jahr Kindersterblichkeit :
22 pro 1'000 Lebendgeburten Säuglingssterblichkeit:
www.iamaneh.chDie gesundheitsbezogenen Millenniumsentwicklungsziele zur Kinder- und Müttergesundheit stagnieren bzw. haben Rückschritte zu verzeichnen.
Die Müttersterblichkeit liegt bei 488/100.000 Lebendgeburten (Deutschland:
7/100.000).
www.nairobi.diplo.deThe health related Millennium Development Goals on child and maternal health have stagnated or declined.
The maternal mortality rate is 488/100.000 of live births (Germany:
7/100.000 ).
www.nairobi.diplo.deDoch dieselbe Technologie kann zum Guten oder zum Schlechten verwendet werden.
In vielen Ländern arbeiten Wissenschaftler bereits an der Klonierung menschlicher Lebewesen, sei es zum Zwecke von Experimenten mit Embryonen, oder mit dem Ziel von Lebendgeburten.
Im Dezember 2002 verkündeten die Raelianer, eine religiöse Gruppierung mit dem Glauben, daß die menschliche Rasse von Außerirdischen aus dem Weltraum geklont worden ist, daß ein Baby, welches sie „ Eve “ nannten, der erste geklonte Mensch sei.
www.kritischebioethik.deBut the same technology can be used for good or ill.
Scientists are already working in many countries to clone human beings, either for embryo experiments or for live birth.
In December 2002, the Raelians, a religious cult that believes the human race was cloned by space aliens, announced that a baby they called " Eve " was the first cloned human.
www.kritischebioethik.de000 Lebendgeburten Säuglingssterblichkeit :
25 pro 1'000 Lebendgeburten Müttersterblichkeit:
www.iamaneh.chDas bedeutet, dass mindestens eine von zehn Müttern an den Folgen einer Schwangerschaft oder Geburt stirbt.
Die Säuglings- und Kindersterblichkeitsrate liegt laut einem Zwischenbericht der Weltgesundheitsorganisation ( WHO ) aus dem Jahr 2008 bei 102 bzw. 235 Todesfällen pro 1 000 Lebendgeburten.
Eines von vier Kindern unter fünf Jahren ist unterernährt und nur 10 Prozent aller Kinder sind umfassend geimpft.
www.sma-sunny.comThis translates to at least 1 in 10 mothers dying as a result of pregnancy or childbirth.
The infant and childhood mortality rates are quoted as 102 and 235 deaths per 1000 live births, respectively, in a 2008 WHO interim report.
One in four children under the age of 5 are malnourished and only 10 % are fully vaccinated.
www.sma-sunny.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.