-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lebensreform“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Als Erster kaufte der belgische Industrielle Henri Oedenkoven mit seiner Freundin, der Pianistin Ida Hofmann, ein grosses Gelände am Berg der Wahrheit.
1914 scheiterte die Lebensreform, denen sich Oedenkoven und seine Anhänger verschrieben hatten.
Später kamen auch Hermann Hesse, Klabund, Paul Klee, Mary Wigman, Stephan George, Hans Richter, Isadore Duncan und James Joyce.
de.edenroc.chIt was here that wealthy anarchists, philosophers, painters, naturalists, spiritualists, writers and all kinds of visionaries built their villas First among them was Belgian industrialist Henri Oedenkoven, who bought a large estate on Monte Verità where he lived with his companion, the pianist Ida Hofmann.
The? life-reform? community which Oedenkoven and his followers had set up failed in 1914.
Among those who arrived later were Hermann Hesse, Klabund, Paul Klee, Mary Wigman, Stephan George, Hans Richter, Isadora Duncan and James Joyce.
de.edenroc.chIm Kaiserreich erfolgte die Romantisierung der Vergangenheit in einem politisch-ideologischen Sinn, der auch im Jugendstil in den mythischen Darstellungen des goldenen Zeitalters nachklingt.
Andererseits standen die im Jugendstil so beliebten Utopien des Einklangs mit der Natur mit der Lebensreform der Jahrhundertwende und der damit verbundenen monistischen Weltanschauung im Zusammenhang.
Dabei wurde die Einheit von Leib und Seele, Natur und Geist bzw. Gott postuliert.
www.kettererkunst.des mythic depictions of the golden age.
On the other hand, the utopian ideas of harmony with nature, the life reform movement at the turn of the century and the related monistic philosophy have to be regarded as counterparts.
They postulated the unity of body and soul, nature and spirit and god respectively.
www.kettererkunst.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
movement.
The discourses of a ' new man ' that featured so prominently, and with great pathos, in the Lebensreform movement naturally found their way into his paintings.
www.hamburger-kunsthalle.deAm Anfang dieser historischen Entwicklung steht der Schweizer Maler Ferdinand Hodler.
Als einer der künstlerischen Exponenten der Lebensreformbewegung gibt er dem um 1900 mit großem Pathos vorgetragenen Thema des ' Neuen Menschen ' in seiner Malerei künstlerischen Ausdruck.
www.hamburger-kunsthalle.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.