Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Lebzeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese „ Companie “ hat sich aber nicht bewährt, denn es fehlte unter anderen am nötigen Grundkapital.

Nun Vergab die Propstei das Recht des Holzwarenhandels gegen entsprechende Gebühr auf Lebzeit, welches oftmals in der Familie blieb.

Auch in Salzburg, Hallein und Reichenhall saßen Verleger, die die Berchtesgadener War vertrieben und belieferten Kunden in ganz Europa.

www.berchtesgadeninfo.de

This proved unsuccessful, due to lack of Basic Capital.

The Provosts allotted the Wood Dealers Tax Exemptions on Life Charges, some of which remained within the Family.

In the towns of Salzburg, Hallein and Bad Reichenhall dealers marketed and exported the Berchtesgaden Wares throughout the whole of Europe.

www.berchtesgadeninfo.de

Es ist für das Kamel eine äußerst schmerzhafte Methode und wenn man unseren Erfolg in der kurzen Zeit betrachtet, eine ungeeignete und brutale zugleich.

Durch das brutale Einbrechen eines Lebewesens ist es sehr schwer eine gute Beziehung zu dem Tier aufzubauen und weil Kamele ein ausgezeichnetes Gedächtnis besitzen geschieht es nicht selten, dass der Trainer sich einen Todfeind auf Lebzeit kreieren kann.

Nachdem Jasper nun eine ganze Weile dasitzt, lasse ich ihn durch einen kräftigen Zug am Nackenseil wieder aufstehen.

www.denis-katzer.com

It is a very painful method for the camels and if you consider our quick success then it also appears unsuitable and brutal.

Breaking a living creature’s spirit does not provide for a good relationship with the animal and seeing as camels have such a good memory, it is often the case that a trainer creates a fiend for life.

Once Jasper has been sitting for a while, we make him stand up with a strong pull on the neck line.

www.denis-katzer.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文