-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Leerräume“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie ist maßgeblich für die klumpige Verteilung der Materie im Universum :
von Galaxien über Galaxienhaufen bis hin zu den größten uns bekannten Strukturen von Superhaufen und Filamenten, die große kosmische Leerräume wie Blasen in einem Schaumbad umgeben.
Sie war die Wiege, in der sich Galaxien bereits früh ausbilden konnten.
www.phmi.uni-mainz.deDark Matter has been the driving force for structure formation in the universe.
We can see its impact on scales ranging from galaxies, galaxy clusters, to the largest natural structures known to us - the colossal superclusters and filaments that surround vast cosmic voids like bubbles in a foam bath.
This matter was the cradle in which the very earliest galaxies were able to take shape.
www.phmi.uni-mainz.de).
Zusätzliche Leerräume vor oder nach dem Bindestrich sind unzulässig.
Der Regionalcode ist optional für Länder für die es keine Regionalcodes gibt.
www.geo-tag.de).
Additional spaces in front or behind the hyphen are not allowed.
The regional code is optional for countries that do t have regional codes.
www.geo-tag.deStatt die fertiggestellten Treppen zu zeigen, bezieht sich Herrán auf den Konstruktionsprozess.
In diesem Falle sind es potenzielle Treppen, da die Leerräume noch nicht mit Beton aufgefüllt wurden.
Gleichermaßen ist auch der Raum ambivalent, denn die Konstruktion ist auf einem Zwischenstadium zwischen dem, was noch der Berg ist und dem, was die Treppen einmal sein sollen, stehengeblieben.
universes-in-universe.orgInstead of showing the finished stairs, Herrán refers to the building process.
In this case, these are but potential stairs because the concrete has not been poured yet.
Likewise, the space is ambiguous, as the construction has stopped at an intermediate stage between what is just a hill and what will be stairs.
universes-in-universe.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.