-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lehrbuchwissen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Dichter behandelt die Themen, mit denen sich auch die Wissenschaften beschäftigen, derart, dass er über die in den Wissenschaften geläufigen Zugänge hinaus auch andere Zugänge zum Thema verwenden kann.
So übersteigen zum Beispiel Krankheitsdarstellungen im „Zauberberg“ alles Lehrbuchwissen;
andererseits benennt der Psychiater Richard von Krafft-Ebing sexuelle Deviationen nach den Autoren von literarischen Werken (Sadismus, Masochismus).
www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.deThe poet deals with the same topics as the sciences, but he does so in a way that provides access to these topics beyond the approaches usually used in scientific research.
The representation of illness in “Zauberberg”, for example, exceeds any medical textbook’s knowledge;
on the other side, the psychiatrist Richard von Krafft-Ebing names sexual deviations after authors of literary work (sadism, masochism).
www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.deDer Dichter behandelt die Themen, mit denen sich auch die Wissenschaften beschäftigen, derart, dass er über die in den Wissenschaften geläufigen Zugänge hinaus auch andere Zugänge zum Thema verwenden kann.
So übersteigen zum Beispiel Krankheitsdarstellungen im „ Zauberberg “ alles Lehrbuchwissen; andererseits benennt der Psychiater Richard von Krafft-Ebing sexuelle Deviationen nach den Autoren von literarischen Werken ( Sadismus, Masochismus ).
Die Literaturwissenschaft liefert in ihrer Interpretation von Dichtung also Material, das den Blick der beteiligten Fachwissenschaften das eine Mal übersteigt, das andere Mal belegt.
www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.deThe poet deals with the same topics as the sciences, but he does so in a way that provides access to these topics beyond the approaches usually used in scientific research.
The representation of illness in “ Zauberberg ”, for example, exceeds any medical textbook ’ s knowledge; on the other side, the psychiatrist Richard von Krafft-Ebing names sexual deviations after authors of literary work ( sadism, masochism ).
With its interpretation of poetry, comparative literature also provides material that at times surpasses, other times confirms the view of involved disciplines.
www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.deGleichzeitig ist die Virologie geradezu ein Paradebeispiel für die interdisziplinäre Ausrichtung moderner Biowissenschaften, in der Methoden und Konzepte der Zell- und Molekularbiologie, der Biochemie und Biophysik sowie des wissenschaftlichen Rechnens ihre Anwendung finden.
Umgekehrt hat die Beschäftigung mit bestimmten Viren ganz entscheidenden Einfluss auf die Entwicklung von Zell- und Molekularbiologie gehabt und viele heute zum Lehrbuchwissen gereifte grundlegende Erkenntnisse dieser Fächer wurden ursprünglich bei der Untersuchung der Wechselwirkung von Virus und Wirtszelle bzw. Wirtsorganismus entdeckt.
Die Abteilung vertritt das Fach Virologie in den Bereichen der Krankenversorgung, Forschung und Lehre.
www.klinikum.uni-heidelberg.deVirology is also a prime example for the interdisciplinarity of modern biosciences, applying methods and concepts of molecular and cell biology, of biophysics and biochemistry as well as of biomathematics to a specific area of research.
On the other hand, studying viruses has played an enormous role in advancing molecular and cell biology and much of the current textbook knowledge in these disciplines has originated from the analysis of the interaction of viruses with their host cell and host organism.
The Department of Virology comprises diagnostic and research laboratories and educates students of medicine and biology.
www.klinikum.uni-heidelberg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Lehrbehelf
- Lehrberuf
- Lehrbetrieb
- Lehrbrief
- Lehrbuch
- Lehrbuchwissen
- Lehrdiplom
- Lehre
- lehren
- Lehrende Lehrender
- Lehrer