-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lernreise“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
25 internationale Führungskräfte aus Politik, Wirtschaft, Zivilgesellschaft und Wissenschaft setzen in ihren Einflussbereichen entsprechende Veränderungen in Gang.
Den Start des „Wellbeing Lab“ bildete im Januar 2013 eine Lernreise nach Brasilien.
Der Aufenthalt dort sollte zunächst die Gruppe Schritt für Schritt dazu bewegen, die Komfortzone der Gewohnheiten und eingespielten Denkmuster zu verlassen und sich einem neuen Blick auf unterschiedliche Probleme und deren Lösung zu öffnen.
www.giz.deTwenty-five international leaders from the fields of policy-making, business, civil society, and higher education and research set relevant changes in motion in their spheres of influence.
The lab started with a study trip to Brazil in January 2013.
The trip was designed to encourage participants gradually to move out of their comfort zone, jettison familiar ways of thinking and open themselves up to new perspectives for solving a range of problems.
www.giz.deLernreise von Somalia nach Uganda
Mit der Finanzierung einer Lernreise nach Uganda zur Teilnahme an der jährlichen Bildungssektoranalyse verhalf die BACKUP Bildung acht Delegierten aus drei somalischen Bildungsministerien (Puntland, Somaliland, Süd- und Zentralsomalia) zu einem effektiven Lern-Austausch und Süd-Südvernetzung mit den erfahrenen Kollegen aus Uganda.
Der Austausch fand im Oktober 2013 statt, um die somalischen Partnern bei der Vorbereitung ihrer ersten Bildungssektoranalysen zu unterstützen.
www.giz.deStudy trip from Somalia to Uganda
By financing a study trip to Uganda to participate in the annual education sector review, BACKUP Education supported eight delegates from three Somali education ministries (Puntland, Somaliland and South-Central Somalia) to engage in an effective learning exchange and South-South networking with their experienced colleagues from Uganda.
The exchange took place in October 2013 to assist the Somali partners with their preparations for their first education sector reviews.
www.giz.deMit Hilfe des „ Lab “ entstehen Prototypen für mögliche Veränderungsprojekte.
Im Rahmen einer Lernreise nach Bhutan, die Ende April 2013 stattfand, sind mehrere Prototypen entwickelt worden, die die Dialogprozess-Teilnehmer in ihrem eigenen Umfeld umsetzen.
Fünf große Prototypen werden – teilweise länderübergreifend – von jeweils mehreren Personen aus unterschiedlichen Institutionen durchgeführt:
www.giz.deIt is helping to develop prototypes for potential change projects.
Several of these prototypes were developed as part of a study tour to Bhutan at the end of April 2013 and are being implemented by dialogue process participants in their own contexts.
The following five large-scale prototypes are being implemented, each one involving several individuals from different institutions, with some of them on a cross-border basis:
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.