Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Licht Rechnung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Man wollte der Historie von Berlin Rechnung tragen, ohne aus dem Haus ein Museum zu machen.

Die realisierte Lösung zeigt einen Grundriss von fließenden Räumen , eine offene , großzügige Treppenanlage und eine dem Thema Licht Rechnung tragende großdimensionierte Verglasung des Wintergartens .

Alt und Neu harmonieren erkennbar.

www.dwh.de

The intent was to do justice to Berlin ’s history without turning the building into a museum.

The solution realised reveals a free-flowing floor plan, an open, spacious stairwell and large-scaled glazing of the winter garden to pay ultimate homage to the element of light.

Old and new discernibly blend inharmonious unification.

www.dwh.de

Aber den wenigsten Verbrauchern ist bewusst, wie teuer es tatsächlich ist, Räume künstlich auszuleuchten.

So beläuft sich die „ Licht-Rechnung “ eines mittelgroßen Hotels auf gut und gerne 150.000 Euro pro Jahr ;

www.cofely.de

However, so few consumers are aware of how expensive it actually is to light rooms artificially.

For instance, the "lighting bill" of a medium-sized hotel can quite easily exceed €150,000 a year;

www.cofely.de

Die größte Hürde liegt darin, den internen Prozess der Rechnungsprüfung, -freigabe und -verarbeitung auf die neuen Übertragungsmedien und -formate anzupassen.

Mit der abschließenden Diskussion kann von einer wertvollen Informationsveranstaltung gesprochen werden , die viel Licht ins Dunkel der elektronischen Rechnung gebracht hat .

Sie hat gezeigt, dass die Unternehmen keine Angst vor der Einführung der elektronischen Rechnung haben müssen.

www.huengsberg.com

To adjust the internal control, release and processing of invoices to the latest transmission media and formats is the main obstacle.

The subsequent discussion concluded a valuable event which shed a lot of light on the topic electronic invoicing.

It proved that enterprises should not be afraid of the implementation of electronic invoicing.

www.huengsberg.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文