Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Lichtbildwerk“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Lichtbildwerk und ist als solches bis 70 Jahre nach dem Tod des Fotografen geschützt ( § 64 UrhG ).

Bei Fotos von dreidimensionalen Vorlagen (Skulpturen etc.) entsteht daher in der Regel ein Lichtbildwerk.

Die Erlaubnis der Zugänglichmachung der Fotografien der Werke der bildenden Kunst innerhalb von prometheus und ihre Verwendung für Forschung und Lehre ist auch Bestandteil des oben genannten Vertrages mit der VG Bild-Kunst (vgl. 2a).

prometheus-bildarchiv.de

If a more artistic photograph has been produced, for example by choosing a certain angle or special lighting, it is defined as a photographic work of art, and is protected by copyright for up to 70 years after the photographer ’s death ( § 64 UrhG ).

As a rule, photos taken of three-dimensional originals (sculptures, etc.) result in a photographic work of art.

The agreement with VG Bild-Kunst which is mentioned above (see 2a) also permits making available the photographs of “works of art” within prometheus and utilizing them for research and educational purposes.

prometheus-bildarchiv.de

Der Schutz erlischt 50 Jahre nach Herstellung des Lichtbildes, bzw. 50 Jahre nach seinem ersten erlaubten Erscheinen.

Handelt es sich um ein Foto, das z.B. durch die Wahl des Blickwinkels und der Beleuchtung eine eigene Werkqualität aufweist, gilt es als sog.Lichtbildwerk und ist als solches bis 70 Jahre nach dem Tod des Fotografen geschützt (§ 64 UrhG).

Bei Fotos von dreidimensionalen Vorlagen (Skulpturen etc.) entsteht daher in der Regel ein Lichtbildwerk.

prometheus-bildarchiv.de

Copyright protection terminates 50 years after the creation of the photograph / slide, or 50 years after its first authorized publication.

If a more artistic photograph has been produced, for example by choosing a certain angle or special lighting, it is defined as a photographic work of art, and is protected by copyright for up to 70 years after the photographer’s death (§ 64 UrhG).

As a rule, photos taken of three-dimensional originals (sculptures, etc.) result in a photographic work of art.

prometheus-bildarchiv.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文