Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Liebe zwischen Männern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Doch ein wesentliches Konzept fehlte in der Ästhetik und künstlerischen Reflexion algerischer Künstler :

die Liebe zwischen Männern und Frauen .

Das Tabu der Sexualität ist in der Video-Diaprojektion Al-Attlal (2009, 2 Min.) von Zoulikha Bouabdellah klar gebrochen, die Illustrationen aus dem Kama Sutra zeigt.

universes-in-universe.org

Nevertheless, a primordial concept was missing in Algerian artists ’ aesthetic and artistic reflection :

love between men and women.

Sexuality as a taboo is clearly dissipated thanks to Zoulikha Bouabdellah’s video slide show, Al-Attlal (2009, 2 min), which depicts illustrations from the Kama Sutra.

universes-in-universe.org

Agape wird diese Liebe genannt, die Christen weitergeben.

Diese Liebe steht aber auch für den Idealzustand einer Liebe zwischen Mann und Frau .

zur englischen Seite

www.acrossthebible.eu

This love is called agape which Christians pass on.

This kind of love also stands for the ideal situation of love between man and woman.

to the German page

www.acrossthebible.eu

Neben Fürsten und „ herren ” folgen auch Berufsdichter wie Walther von der Vogelweide oder Wolfram von Eschenbach.

Das die Lieder im Codex Manesse beherrschende Thema ist die Minne , die erotische Liebe zwischen Mann und Frau .

Während sie in den Zeugnissen des Frühmittelalters noch keine Rolle spielte, wurde die Liebe in der Stauferzeit als literarisches Sujet entdeckt und zum Gegenstand einer komplexen gesellschaftlichen Diskussion.

www.ub.uni-heidelberg.de

Dukes and gentlemen are followed by professional poets such as Walther von der Vogelweide or Wolfram von Eschenbach.

The predominate theme in the Codex Manesse is the “ Minne ”, the intimate courtly love between men and women.

Whilst courtly love was of no importance in the written records of the Early Middle Ages, in the Staufer era love was discovered as the literary topic and became the subject matter of complex social debates.

www.ub.uni-heidelberg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文