Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Linienornament“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1975 geboren in Clausthal-Zellerfeld, lebt in Berlin Künstler-Datenbank

Aus der Entfernung sieht der Betrachter in Ralf Ziervogels Zeichnung Ofu nur ein bewegtes Linienornament, das sich erst aus der Nähe als haarfein gezeichnete Kette von Körpern konkretisiert, die aneinander gefesselt, ineinander verschlungen durch den Raum stürzen.

Dieses drastische comicartige Spektakel wechselseitiger Folter kann man als Kritik an den Gewaltfantasien der Gesellschaft verstehen, es erprobt aber auch lustvoll die Möglichkeiten der Zeichnung.

cms.ifa.de

Database ( in German )

From a distance the observer of Ralf Ziervogel?s drawing Ofu sees only a moving line ornament, but from close up this transpires to be a drawn chain of bodies clinging and tied to one another and falling through space.

This drastic and comic-like spectacle of mutual torture can be seen as a criticism of societal fantasies of violence, and also as an expression of pleasurable experimentation with the possibilities of drawing.

cms.ifa.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文