Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Linksetzung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Autor hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten / verknüpften Seiten.

Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten / verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden.

Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten.

www.planet-kerry.com

The author has no influence on the current and future design and on the contents of the conned / connected sides.

He particularly hereby therefore dissociates himself from all contents of all conned / verknüpften sides which were changed to the Linksetzung.

This observation applies to all links put within the own Internet supply and reprimands as well as to from outside entries in visitor s books established by the author, discussion fora and mailing lists.

www.planet-kerry.com

), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.

Der Autor erklärt daher ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die entsprechenden verlinkten Seiten frei von illegalen Inhalten waren.

Der Autor hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten / verknüpften Seiten.

www.planet-kerry.com

) which is outside the responsibility area of the author a liability obligation would become effective exclusively in the fall in which 2nd reprimands and links has the author of the contents knowledge and would it be technically possible for it and reasonable to prevent the use in the fall of illegal contents.

The author particularly therefore explains that at the time of the Linksetzung the appropriate interlinked sides were free of illegal contents.

The author has no influence on the current and future design and on the contents of the conned / connected sides.

www.planet-kerry.com

Die Hotho GmbH hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten / verknüpften Seiten.

Deshalb distanziert sie sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten / verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden.

Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in von Hotho GmbH eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten.

hotho.de

Hotho GmbH does not have any influence on the current and future design and on the contents of linked pages.

Therefore, it distances itself herewith explicitly from all contents of linked pages that were changed after link setting.

This ascertainment is applicable for all links set within one s own internet offer and references and also for foreign entries in guest books set up by Hotho GmbH, discussion forums and mailing lists.

hotho.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The author has no influence on the current and future design and on the contents of the conned / connected sides.

He particularly hereby therefore dissociates himself from all contents of all conned / verknüpften sides which were changed to the Linksetzung.

This observation applies to all links put within the own Internet supply and reprimands as well as to from outside entries in visitor s books established by the author, discussion fora and mailing lists.

www.planet-kerry.com

Der Autor hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten / verknüpften Seiten.

Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten / verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden.

Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten.

www.planet-kerry.com

) which is outside the responsibility area of the author a liability obligation would become effective exclusively in the fall in which 2nd reprimands and links has the author of the contents knowledge and would it be technically possible for it and reasonable to prevent the use in the fall of illegal contents.

The author particularly therefore explains that at the time of the Linksetzung the appropriate interlinked sides were free of illegal contents.

The author has no influence on the current and future design and on the contents of the conned / connected sides.

www.planet-kerry.com

), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.

Der Autor erklärt daher ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die entsprechenden verlinkten Seiten frei von illegalen Inhalten waren.

Der Autor hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten / verknüpften Seiten.

www.planet-kerry.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文