-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lobula“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Fliegen waren somit bewegungsblind.
Die Experimente zeigen, dass die Lobula-Platte ein notwendiges Element für die Kursstabilisierung der Fliege ist.
In der Natur müssen Fliegen jedoch neben Bewegungen auch andere Dinge verarbeiten können.
www.mpg.deThe flies were thus motion-blind.
The experiments show that the lobula plate is a necessary element in stabilising the course of the fly.
In nature, however, flies must also be able to process information about other things than motion.
www.mpg.deIn einer virtuellen Umgebung präsentierten sie Fliegen ein rotierendes Streifenmuster, worauf diese eine deutliche optomotorische Reaktion zeigten.
Blockierten die Wissenschaftler jedoch die Nervenzellen, von denen die Lobula-Platte ihre Informationen erhält, so war das Verhalten vollständig verschwunden.
Die Fliegen waren somit bewegungsblind.
www.mpg.deTo find out whether the lobula plate plays a role in the optomotor reaction, the neurobiologists developed a behavioural testing apparatus : in a virtual environment, they presented flies with a rotating striped pattern to which the flies displayed a clear optomotor reaction.
However, when the scientists blocked the nerve cells from which the lobula plate receives its information, the behaviours disappeared completely.
The flies were thus motion-blind.
www.mpg.de, erzählt Armin Bahl, der Erstautor der Studie.
Bisher wurde angenommen, dass Zellen der Lobula-Platte sowohl für das Sehen von Bewegungen als auch für das Fixieren von Objekten zuständig sind.
Diese Annahme haben die Wissenschaftler nun widerlegt und bereits wichtige Eigenschaften des Fixierungsverhaltens beschrieben.
www.mpg.de“ It was a very complicated process to set up the experiment in a way that solid results could be obtained, ” explains Armin Bahl, the lead author of the study.
It was previously assumed that cells in the lobula plate are responsible for motion perception, as well as for object fixation.
The scientists have now refuted this assumption and already described important properties of the fixation behaviour.
www.mpg.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The flies were thus motion-blind.
The experiments show that the lobula plate is a necessary element in stabilising the course of the fly.
In nature, however, flies must also be able to process information about other things than motion.
www.mpg.deDie Fliegen waren somit bewegungsblind.
Die Experimente zeigen, dass die Lobula-Platte ein notwendiges Element für die Kursstabilisierung der Fliege ist.
In der Natur müssen Fliegen jedoch neben Bewegungen auch andere Dinge verarbeiten können.
www.mpg.deTo find out whether the lobula plate plays a role in the optomotor reaction, the neurobiologists developed a behavioural testing apparatus : in a virtual environment, they presented flies with a rotating striped pattern to which the flies displayed a clear optomotor reaction.
However, when the scientists blocked the nerve cells from which the lobula plate receives its information, the behaviours disappeared completely.
The flies were thus motion-blind.
www.mpg.deIn einer virtuellen Umgebung präsentierten sie Fliegen ein rotierendes Streifenmuster, worauf diese eine deutliche optomotorische Reaktion zeigten.
Blockierten die Wissenschaftler jedoch die Nervenzellen, von denen die Lobula-Platte ihre Informationen erhält, so war das Verhalten vollständig verschwunden.
Die Fliegen waren somit bewegungsblind.
www.mpg.de“ It was a very complicated process to set up the experiment in a way that solid results could be obtained, ” explains Armin Bahl, the lead author of the study.
It was previously assumed that cells in the lobula plate are responsible for motion perception, as well as for object fixation.
The scientists have now refuted this assumption and already described important properties of the fixation behaviour.
www.mpg.de, erzählt Armin Bahl, der Erstautor der Studie.
Bisher wurde angenommen, dass Zellen der Lobula-Platte sowohl für das Sehen von Bewegungen als auch für das Fixieren von Objekten zuständig sind.
Diese Annahme haben die Wissenschaftler nun widerlegt und bereits wichtige Eigenschaften des Fixierungsverhaltens beschrieben.
www.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.