-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Luftaustausch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Vents für elektronische Fahrzeugkomponenten von Gore gewährleisten langfristige Zuverlässigkeit und senken die Kosten durch :
schnellen Luftaustausch/besseren Druckausgleich bei Temperaturwechseln
geringere Belastung der Dichtungen und Ermüdungserscheinungen bei Gehäusen / verbesserter Schutz empfindlicher Elektronik
www.gore.comGore ’s vents for automotive electronic components ensure long-term reliability and reduce costs, by :
allowing rapid air exchange / better management of pressure due to temperature changes
reducing seal stress and housing fatigue / better protection of sensitive electronics
www.gore.comDie Luftwechselrate in dem zu errichtenden Gebäude muss 1 / Tag betragen, um die Ausdunstungen der Filme, die wiederum schädlich für das übrige Material und auch gesundheitsschädigend sind, an die Außenluft abzugeben.
Durch diesen Luftaustausch besteht ein erheblicher Feuchtigkeitseintrag durch die Frischluft.
Erforderlich ist allerdings die Lagerung der Filme bei 6°C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 40% und hiermit eine dementsprechend sensible Klimatisierung.
www.energiesystemederzukunft.atThe air exchange rate in the building to be erected must be 1 a day to be able to deliver the transpirations of the films which are harmful for the rest of the material and also for health to the outside air.
Through this air exchange there is a considerable entering of humidity via fresh air.
Actually the storage of the films at 6°C and a relative air humidity of 40% are necessary and therefore an appropriate sensitive air-conditioning.
www.energiesystemederzukunft.atBeim Lüften profitiert die Familie von den Vorteilen der kontrollierten Wohnungslüftung Aerastar der Bosch Thermotechnik-Marke Junkers.
Sie regelt den Luftaustausch zuverlässig und effizient und kommt auf einen Wärmebereitstellungsgrad von 91 Prozent.
Beim herkömmlichen Fensterlüften gehen hingegen zwischen 50 und 70 Prozent der Wärme verloren.
www.econet-romania.comWhen it comes to ventilation, the family benefits from the advantages of the Aerastar controlled ventilation from Junkers, a brand of Bosch thermotechnology.
It provides for reliable and efficient ventilation and achieves an efficiency rating of 91 percent.
In contrast, 50 to 70 percent of the heat is usually lost when you open the windows to ventilate.
www.econet-romania.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.