Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Märchenreich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Falls Sie Tallinn mit Kindern besuchen, dann machen Sie sich auf tolle Angebote bereit.

Tallinn ist ein Märchenreich für Kinder jeden Alters und bietet unterhaltsame Aktivitäten, die die ganze Familie begeistern werden.

Die mittelalterliche Altstadt mit Kopfsteinpflaster, Giebeldächern, hohen Mauern und alten Türmen ist wie aus einem Märchenbuch.

www.tourism.tallinn.ee

If you have little ones and are visiting Tallinn get ready for treat.

Tallinn is a fairytale kingdom for kids all ages, full of fun filled activities sure to give the whole family a blast!

The Medieval Old Town with its cobblestone streets, gabled roofs, high walls and ancient towers is out of a storybook.

www.tourism.tallinn.ee

König Aquamarin, die böse Fee Schwefelblüte, der Zauberer Calcitus, Prinzessin Rubinia und der Kupferschmied sind die Märchenfiguren der terra mineralia.

Sie entführen die Besucher in das Märchenreich terra mineralia, in dem sie spannende Abenteuer mit verzauberten Kristallen erleben.

Dafür benötigen sie aber die Hilfe der Kinder, die am Ende für ihren Mut mit einem ritterlichen Orden belohnt werden.

www.terra-mineralia.de

King Aquamarine, the wicked “ Flowers of Sulphur ” -fairy, the magician Calcitus, Princess Ruby and the copper-smith are terra mineralia ’s own fairytale characters.

They kidnap visitors to the fairytale world of terra mineralia, where they experience exciting adventures with enchanted crystals.

But they need the help of the children – and will award them with medals for their chivalry and bravery when the adventure is over.

www.terra-mineralia.de

Außerhalb des Parks lehnt lässig ein Dandy aus Bronze am Zaun – das Denkmal ist dem extravaganten lettischen Künstler und Graphiker Kārlis Padegs gewidmet.

In der dunklen Saison wird der Vērmanes -Park zu einem Märchenreich – dann werden dort farbenprächtige Lichter entzündet, riesige Schneemänner erheben sich und Musik erklingt.

www.liveriga.com

Vērmanes Garden Park features various sculptures - splendid four season fountain, majestic stone lions, a monument to the collector of Latvian folk songs - Krišjānis Barons, and a bronze dandy - a monument to Latvian artist and designer Kārlis Padegs - on the other side of the fence.

The garden park turns into a fairy tale during a year's darkest period as it features strings of beaming lamps, music, and giant snow-men.

www.liveriga.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文