Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Legendäre Hotels wie Schloss Fuschl sind selten auf dieser Welt.

Umso schöner, dass dieses Märchenschloss seine Gäste in neuer alter Pracht begrüßt.

Mit seiner unvergleichlichen Lage am See beherbergt dieses Schloss seit 1450 Adelige und Erzbischöfe, Kaiserinnen und Filmstars.

www.kost.at

Legendary hotels such as Schloss Fuschl are rare in the world.

That this fairy-tale castle greets its guests in a new old magnificence is even better.

In an incomparable site on the lake, this castle houses aristocrats, archbishops, empresses and film stars since 1450.

www.kost.at

Neuschwanstein ist das berühmteste der Schlösser von König Ludwig II. und eine der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Deutschlands.

Weit mehr als eine Million Besucher aus der ganzen Welt strömen jährlich in das Märchenschloss.

Der 1845 geborene und als sehr exzentrisch geltende Otto Friedrich Wilhelm von Bayern und, hat sich in der bayrischen Geschichte vor allem als leidenschaftlicher Schlossbauherr ein Denkmal gesetzt.

www.interline-muenchen.de

Neuschwanstein is the most famous castles built by King Ludwig II and one of the most popular tourist attractions in Germany.

More than a million visitors from all over the globe flock to this fairytale castle every year.

This monument stands testament to the eccentric Otto Friedrich Wilhelm of Bavaria who, born in 1845, went down in Bavarian history as a passionate builder of castles and palaces.

www.interline-muenchen.de

Innenausstattung treiben den romantischen Historismus und Eklektizismus des 19. Jahrhunderts auf die Spitze.

Es wird daher auch als „Märchenschloss” bezeichnet.

www.top-taxi.at

Architecture and interior equipment do the romantic Historismus and eclecticism of the 19-th century on the point.

Hence, it is also called "fairy tales Castle".

www.top-taxi.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.