Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Magnetfeldstärke“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

28.09.2012 Bild des Monats, Oktober, 2012 von Wolfgang Schmidt

Die zeitliche Variation der Magnetfeldstärke in Sonnenflecken

Die zeitliche Variation der Magnetfeldstärke in Sonnenflecken

www.kis.uni-freiburg.de

09-28-2012 Picture of the month, October, 2012 from Wolfgang Schmidt

The temporal variation of the magnetic field strength in sunspots

The temporal variation of the magnetic field strength in sunspots

www.kis.uni-freiburg.de

Ein Sonnenfleck in der Photosphäre.

Die Magnetfeldstärke nimmt mit der Tiefe zu.

Die Feinstruktur wird durch magnetische Flussröhren (im Bild die rötlichen Kanäle) gebildet, welche instabil werden und horizontal in der Photosphäre liegen.

www.kis.uni-freiburg.de

A sunspot in the photosphere.

The strength of the magnetic field increases with depth.

The fine structure is formed through magnetic flux tubes (shown as reddish channels in the image), which become unstable and lie horizontally in the photosphere.

www.kis.uni-freiburg.de

Doch die ersten Ergebnisse versprechen, dass die Mission das Verständnis der Sonne und ihrer Aktivität einen großen Schritt voranbringen wird.

Interessant ist vor allem der Zusammenhang zwischen Magnetfeldstärke und Helligkeit kleinster magnetischer Strukturen.

Da das Magnetfeld in einem elfjährigen Aktivitätszyklus variiert, führt das vermehrte Auftreten dieser Grundbausteine zu einer Zunahme der solaren Gesamthelligkeit - mit der Folge eines erhöhten Wärmeeintrags auf die Erde.

www.mps.mpg.de

Yet the first findings already give a promising indication that the mission will bring our understanding of the Sun and its activity a great leap forward.

What is particularly interesting is the connection between the strength of the magnetic field and the brightness of tiny magnetic structures.

Since the magnetic field varies in an eleven-year cycle of activity, the increased presence of these foundational elements brings a rise in overall solar brightness - resulting in greater heat input to the Earth.

www.mps.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文