-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Mahdi“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The NISS personnel at the headquarters informed Mariam ’s family that not all of these items would reach her.
Mariam al-Sadiq al-Mahdi is the daughter of Sadiq al-Mahdi, the leader of the NUP.
On 17 May Sadiq al-Mahdi was arrested and charged with undermining the Constitution after publicly criticizing human rights abuses against civilians in Darfur by a government-aligned militia called the Rapid Support Forces.
www.amnesty.deBeamt_innen der NISS-Zentrale erklärten jedoch, dass nicht alles davon auch wirklich bei ihr ankommen werde.
Mariam al-Sadiq al-Mahdi ist die Tochter von Sadiq al-Mahdi, dem Vorsitzenden der NUP.
Am 17. Mai wurde Sadiq al-Mahdi festgenommen und wegen "Untergrabung der Verfassung" angeklagt, nachdem er öffentlich Menschenrechtverletzungen kritisiert hatte, die von den sogenannten Rapid Support Forces (RSF), einer in Abstimmung mit der Regierung arbeitenden Miliz, an Zivilpersonen in Darfur begangen wurden.
www.amnesty.deMr Mahdi was taken to a special detention facility pending implementation of the administrative measures ordering his removal from Bulgaria.
On 12 August 2013 Mr Mahdi signed a statement that he would return voluntarily to Sudan.
Mr Mahdi subsequently went back on his statement.
europa.euHerr Mahdi wurde bis zur Durchführung der gegen ihn erlassenen Verwaltungszwangsmaßnahmen der Abschiebung in einer Einrichtung für Verwaltungshaft untergebracht.
Am 12. August 2013 unterzeichnete er eine Erklärung, wonach er freiwillig in den Sudan zurückkehren wolle.
Diese Erklärung nahm Herr Mahdi später zurück.
europa.euBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Beamt_innen der NISS-Zentrale erklärten jedoch, dass nicht alles davon auch wirklich bei ihr ankommen werde.
Mariam al-Sadiq al-Mahdi ist die Tochter von Sadiq al-Mahdi, dem Vorsitzenden der NUP.
Am 17. Mai wurde Sadiq al-Mahdi festgenommen und wegen "Untergrabung der Verfassung" angeklagt, nachdem er öffentlich Menschenrechtverletzungen kritisiert hatte, die von den sogenannten Rapid Support Forces (RSF), einer in Abstimmung mit der Regierung arbeitenden Miliz, an Zivilpersonen in Darfur begangen wurden.
www.amnesty.deThe NISS personnel at the headquarters informed Mariam ’s family that not all of these items would reach her.
Mariam al-Sadiq al-Mahdi is the daughter of Sadiq al-Mahdi, the leader of the NUP.
On 17 May Sadiq al-Mahdi was arrested and charged with undermining the Constitution after publicly criticizing human rights abuses against civilians in Darfur by a government-aligned militia called the Rapid Support Forces.
www.amnesty.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.