-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Manuell-Betrieb“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der HeartStart XL + ist für die Defibrillation bei allen Patientengruppen geeignet.
Dank einfachem Umschalten zwischen AED- und Manuell-Betrieb kann der HeartStart XL + von jedem geschulten Ersthelfer bedient werden.
Im AED-Betrieb können mit dem HeartStart XL + Defibrillator / Monitor Patienten jeden Alters ohne spezielles Zubehör defibrilliert werden.
www.healthcare.philips.comThe HeartStart XL + is designed to be ready to help save the life of any patient.
And the option of easily switching between AED mode and manual mode makes it possible for all levels of trained responders to use the HeartStart XL +.
In AED mode, the HeartStart XL + defibrillator / monitor that can defibrillate any patient, of any age without the need for special accessories, which can help save valuable time when responding to an emergency.
www.healthcare.philips.comDadurch wird in einem Notfall wertvolle Zeit gewonnen.
Dank Quick Shock Funktion im AED-Betrieb und kurzer Ladedauer bis zum Erreichen der Standarddosis für Erwachsene im Manuell-Betrieb ( 3 Sekunden ) wird die Zeit zwischen HLW und Schockabgabe verkürzt.
Die Patientenüberwachung mit 3- und 5-Kanal-EKG, Herzfrequenz- und SpO2-Überwachung sowie nichtinvasiver Blutdruckmessung ermöglicht eine durchgängige Versorgung vom Noteinsatz bis zur bettseitigen Überwachung mit nur einem Gerät.
www.healthcare.philips.comIn AED mode, the HeartStart XL + defibrillator / monitor that can defibrillate any patient, of any age without the need for special accessories, which can help save valuable time when responding to an emergency.
Quick Shock in AED mode and a fast charge time to the standard adult dose in manual mode ( 3 seconds ) help minimize CPR interruptions and speed shock delivery.
Patient monitoring measurements, including 3- and 5-lead ECG, heart rate, SpO2, and Non-Invasive Blood Pressure, provide continuity of care from the cardiac emergency to patient monitoring at the bedside in a single device.
www.healthcare.philips.comERFORDERLICHE MASSNAHMEN DES KUNDEN / ANWENDERS
Die Wahrscheinlichkeit für ein Auftreten dieses Problems ist zwar äußerst gering, doch wenn es tatsächlich auftritt, können Sie Ihren MRx auch vor Erhalt des Software-Upgrades weiterhin im Manuell-Betrieb, im Sync- Betrieb oder im AED-Betrieb zur Therapie einsetzen, sofern die folgenden Anweisungen beachtet werden:
WEN … Sie versucht haben, dem Patienten einen Schock zu verabreichen und dabei gleichzeitig Folgendes beobachten: ξ Eine flache EKG-Kurve ξ Die Meldung „ Gerätefehler.
www.swissmedic.chACTION TO BE TAKEN BY CUSTOMER / USER
Although the likelihood of this problem occurring is extremely low, if it does occur you can continue to use your MRx for Manual Defib, Sync Cardioversion, or AED mode therapy prior to receiving the software upgrade, provided that you follow the instruction below:
IF you have tried to shock your patient and simultaneously observe the following symptoms ξ Flat line ECG ξ “ Device error.
www.swissmedic.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Mantelvertrag
- Mantelzession
- Mantisse
- Manual
- manuell
- Manuell-Betrieb
- Manufaktur
- Manuskript
- Manuskriptberechnung
- Maoismus
- Maori