Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zur voraussichtlichen Haltbarkeit seiner Radfahrergruppe hatte er 1976 dem Universitätsbauamt geschrieben :

„Vor mutwilligen Zerstörungen muss man eine Polyesterplastik nicht mehr als eine Marmorplastik schützen“.

Wenn er sich da mal nicht geirrt hat.

In a letter addressed to the University Construction Bureau in 1976 he wrote :

“A polyester sculpture requires no more protection against vandalism than one made of marble”.

Time certainly proved him wrong on that score.

Architektur Der neobarocke Saal verleiht jeder Veranstaltung einen edlen Rahmen.

Seinen Namen verdankt er der symbolistischen Marmorplastik von Johannes Brahms, die 1909 der Leipziger Künstler Max Klinger schuf.

In den vier Ecken um die Marmor-Statue stehen die Büsten derjenigen Künstler, denen die Pflege von Brahms Musik in erster Linie zu verdanken ist:

Architecture The Neo-baroque hall adds a certain elegance to every event.

The room owes its name to the marble sculpture of Johannes Brahms, which was created in 1909 by the Leipzig artist Max Klinger.

In each of the four corners of the sculpture are the busts of the artists who were especially important in promoting Brahms ' music:

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch