-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Marmortisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ausgewähltes Bild
Olivenhain mit auf einem Marmortisch ausgelegten Olivenprodukten, Pisa, Italien
windows.microsoft.comSelected image
Olive groves, with the produce of groves laid out on a marble table, Pisa, Italy
windows.microsoft.comSlammer sind die Kaffeehausliteraten von heute, aber unterscheiden sich von ihnen wie ein Lamborghini von einem Fiaker.
Der Erfinder dieser „jungen Poesie“ ist der Performance-Poet Marc Kelly Smith aus Chicago, dem Lesungen am Marmortisch mit Wasserglas irgendwann in den 1980er-Jahren auf die Nerven fielen.
www.goethe.de.
The inventor of this "young poetry" is the performance poet Marc Kelly Smith from Chicago, who got fed up some time in the 1980s with readings at a marble table accompanied by a glass of water.
www.goethe.deIch lege es Ihnen hier neben die Leuchter und werde Sie bei Bedarf gern mit weiteren versorgen . «
Bei diesen Worten legte der Gesandte der Vereinigten Staaten das Fläschchen auf einen Marmortisch, schloss seine Tür und legte sich wieder ins Bett.
Einen Augenblick stand das Gespenst von Canterville völlig reglos vor aufrichtiger Empörung; dann schmetterte es die Flasche heftig auf den polierten Boden und floh den Gang hinunter, wobei es hohle Seufzer ausstieß und ein geisterhaft grünes Licht verströmte.
www.besuche-oscar-wilde.de'
With these words the United States Minister laid the bottle down on a marble table, and, closing his door, retired to rest.
For a moment the Canterville ghost stood quite motionless in natural indignation; then, dashing the bottle violently upon the polished floor, he fled down the corridor, uttering hollow groans, and emitting a ghastly green light.
www.besuche-oscar-wilde.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.