Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gegenüber dem Vorjahr sind die Ausfuhren um 22,5 Prozent auf 825 Mio. Euro gestiegen.

Bedeutendstes Abnehmerland ist auch in dieser Maschinengruppe China.

Die Ausfuhren in das Reich der Mitte haben sich von 2010 auf 2011 mehr als verdoppelt auf ein wertmäßiges Volumen vonf 125 Mio. Euro.

In comparison to the previous year, exports rose by 22.5 percent reaching € 825 million.

For this section, China is the foremost purchasing country.

Exports to China have more than doubled from 2010 to 2011, reaching a volume of € 125 million.

Im Jahr 1923 wurden die vier Maschinengruppen für Frequenzen von 40 und 50 Hz, beziehungsweise 400 und 500 U / min. umgebaut

Eine fünfte Maschinengruppe mit einer Turbine von 2‘900 PS und einem Generator von 2‘500 kVA konnte 1926 in Betrieb genommen werden.

Die fünf Maschinen waren bis 2010 in Betrieb

In 1923, the four machine groups were rebuilt for frequencies between 40 and 50 Hz, or 400 and 500 rev / min.

A fifth machine group with a 2,900 HP turbine and 2,500 kV A generator could be put into operation in 1926.

The five machines were operational until 2010

Das Pumpspeicherwerk Tierfehd, das 2009 den Betrieb aufnahm, benutzt das bestehende Drucksystem Limmern.

Die Maschinengruppe verfügt über eine maximale Leistung von 120 / 140 MW im Turbinen- / Pumpbetrieb.

Das Kraftwerk Linthal nutzt das Gefälle zwischen Tierfehd und Linthal.

The Tierfehd pumped-storage power plant commenced operations in 2009 and uses the existing Limmern pressure system.

The generating unit has a maximum turbine and pump output of 120 / 140 MW.

The Linthal power plant takes advantage of the difference in altitude between Tierfehd and Linthal.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch