Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Masseuse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Mas·seu·se <-, -n> [maˈsø:zə] SUBST f

1. Masseuse euph (Prostituierte):

Masseuse
masseuse euph

2. Masseuse veraltend → Masseur

Siehe auch: Masseur

Mas·seur(in) <-s, -e> [maˈsø:ɐ̯] SUBST m(f)

Mas·seur(in) <-s, -e> [maˈsø:ɐ̯] SUBST m(f)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Masseuse“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

mas·seuse [mæsˈɜ:z, Am mæˈs-] SUBST

mas·seur [mæsˈɜ:ʳ, Am mæˈsɜ:r] SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Escort Basic

Thai Back Massage 1x Transport in Prag 1x Masseuse / 60 Minuten 1x Rückenmassagesitz Preis 1 490 Kc

www.thajka.cz

Escort Basic

Thai Back Massage 1x transport within Prague 1x masseuse / 60 min 1x chair for back massage Price 1 490 Kc

www.thajka.cz

Die traditionelle Thaimassage wurde vor über 200 Jahren entwickelt und wird als Relaxierungsmethode und Vorsorge für die allgemeine Gesundheit eingesetzt.

Das Konzept der Thaimassage basiert auf den Bewegungen der Masseuse, welche durch Drücken auf verschiedene Körperstellen den Fluss des Blutes und die natürlichen Heilungskräfte des Körpers stimuliert.

Die Thaimassage verspricht Schmerzlinderung, Muskelentspannung und hinterlässt ein Gefühl von kompletter Frische.

khaolakriverside.com

The traditional Thai massage has been developed for over 200 years and used as a tool for relaxation and decease prevention.

The concept of Thai massage relies on the movement of the masseuse to apply pressure on different points on your body and twist, pull and manipulate your body to promote blood flows and stimulate the body’s natural healing energies and redirect them to area that need healing.

Thai massage is promised to soothe aches and pains, loosen joints and ease muscle tension, leaving your feel completely refreshed.

khaolakriverside.com

November 2010 :

Nachdem Mwanahalima in der Zwischenzeit erfolgreich die Ausbildung zur Haarstylistin abgeschlossen hat, hat sie nun die Ausbildung zur Nagelstylistin und Masseuse angefangen.

Wir sind sehr stolz auf sie und freuen uns immer wenn sie in der Ferien nach Hause kommt.

www.kenia-hilfe.com

November 2010 :

In the meantime Mwanahalima has successfully completed the education as hairstylist, and she continues now with the education as nail stylist and masseuse.

We are very proud of her and always happy when she comes home during holidays.

www.kenia-hilfe.com

In unserem Behandlungsraum im Fitness-Center kommen Gäste in den Genuss verschiedener Massagen.

Da diese von einer externen Masseuse angeboten werden, müssen Termine mindestens 24 Stunden im Voraus vereinbart werden.

www.mandarinoriental.de

We have a treatment room in our fitness centre where guests can enjoy a range of massages.

These are provided by an external masseuse, so please provide us with at least 24 hours notice if you'd like an appointment.

www.mandarinoriental.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

0152 – 53 83 97 94 www.ayutan.de

The following list shows all the masseurs/masseuses without website that are organized in TMV alphabetically.

Katharina Rein (Masseuse at Ananda Cologne and Tantralounge Hamburg)

www.tantramassage-verband.de

0152 – 53 83 97 94 www.ayutan.de

Die folgende Liste führt alle Masseure/Masseurinnen ohne eigene Website, die im TMV organisiert sind, alphabetisch auf.

Katharina Rein (Masseurin bei Ananda Köln und Tantralounge Hamburg)

www.tantramassage-verband.de

Masseurs / Masseuses

The following list shows all the masseurs/masseuses with their own website that are organized in TMV alphabetically.

Kaya Könn Giesenkirchenerstr.

www.tantramassage-verband.de

Tantra-Masseure / innen

Die folgende Liste führt alle Masseure/Masseurinnen mit eigener Website, die im TMV organisiert sind, alphabetisch auf.

Kaya Könn Giesenkirchenerstr. 125 41238 Mönchengladbach Tel.:

www.tantramassage-verband.de

Life in itself is a gift – wonderful and adventurous – even though quite a few challenges and difficulties are part of it.

Claudia, mother of three unique sons, works as a masseuse and in counseling.

Sabrina Glettler

lebensbewegung.at

Das Leben an sich ist ein Geschenk - wunderbar und abenteuerlich - auch wenn so manche Herausforderungen und Schwierigkeiten ein Teil davon sind.

Claudia, Mutter von 3 einzigartigen Söhnen, ist als Masseurin und in der Seelsorge tätig.

Sabrina Glettler

lebensbewegung.at

We offer wellness baths, enriched with oils and herbs depending on your preference – whether you choose the famous stone oil sooths joints and muscles or goat ’s milk used by Cleopatra in ancient times – we offer a wonderful variety of baths to choose from.

Our qualified masseuses and "spa specialists" Birgit and Bernadette will be happy to advise you and look forward to welcoming you to our bathing area.

hotel-christina.at

Wir bieten Wellness Bäder, die je nach Vorliebe, mit verschiedenen Zusätzen angereichert werden - ob mit dem berühmten Acheseer Steinöl für Gelenke und Muskeln oder mit Ziegenmilch wie schon Cleopatra in der Antike - bei uns steht Ihnen eine herrliche Vielfalt an Bädern zur Auswahl.

Unsere ausgebildeten Masseurinnen und "Bäderspezialistinnen" Birgit und Bernadette beraten Sie gerne und freuen sich Sie in unserem Bäderbereich begrüßen zu dürfen.

hotel-christina.at

We highly regard this energy.

Certainly we cannot fulfil all expectations and intercourse is definitely off-limits in our studios, but please don ’ t hesitate to speak to us about your requests – each masseuse will kindly and directly let you know which requests she is able to meet.

We use massage techniques to relax the muscles and relieve tension.

www.sinnes-art.de

Vor dieser Kraft haben wir eine hohe Achtung.

Sicher können wir nicht alle Erwartungen erfüllen und Verkehr ist bei uns definitiv tabu, aber scheuen Sie sich bitte nicht, mit uns über Ihre Wünsche zu sprechen – jede Masseurin wird freundlich und klar ihre jeweilige Position dazu äußern.

Wir verwenden solide Massagetechniken, um die Muskulatur zu lockern und Verspannungen zu lösen.

www.sinnes-art.de

ll be spoilt for choice.

Our qualified masseuses Birgit and Bernadette will be pleased to advise you and look forward to welcoming you to our spa area.

Another little tip:

www.hotel-christina.at

Bei so vielen Varianten keine leichte Entscheidun …

Unsere ausgebildeten Masseurinnen Birgit und Bernadette beraten Sie gerne und freuen sich Sie in unserer Massageoase begrüßen zu dürfen.

Noch ein kleiner Tipp:

www.hotel-christina.at

At first glance the hotel looks small but elegantly so, and once inside I realised the reception decorated in black and gold was in fact only the entrance which opened out to a large courtyard that was home to several facilities – the Spa being one of them.

Greeted by the lovely masseuse - who was dressed smartly, I was led into the Spa building and given a lovely soft and fluffy dressing gown and slippers to slip into.

Four Star Migjourn Ibiza Suites and Spa

www.ibiza-spotlight.de

Auf den ersten Blick wirkt das Hotel klein, aber elegant, und ich konnte feststellen, dass hinter der in schwarz und gold gehaltenen Rezeption ein großer Innenhof liegt, der zum Spa und weiteren Einrichtungen des Hotels führt.

Nachdem ich von der gut gekleideten Masseurin freundlich begrüßt worden war, führte man mich in den Spa-Komplex, wo ich erst einmal einen unglaublich weichen und flauschigen Bademantel und Schlappen zum Anziehen bekam.

Four Star Migjourn Ibiza Suites and Spa

www.ibiza-spotlight.de

In the wellness area harmony is experienced through dimmed lights and calm sounds inviting relaxation.

This comfortable ambience can be started by every masseuse or cosmetician or other employee.

There’s a party planned for the evening?

intellihome.at

Gedimmtes Licht und ruhige Klänge laden zum Entspannen ein.

Dieses Wohlfühlambiente kann von jeder Masseurin, jeder Kosmetikerin, von jedem Angestellten gestartet werden.

Am Abend ist eine Party geplant?

intellihome.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Masseuse" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文