Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Materialanteil“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gefüge von grobkristallinem Aluminiumoxid

Oberflächen mit möglichst hohem Materialanteil sind nicht immer notwendig oder wünschenswert.

Bei Fadenführern für die Textilindustrie beispielsweise sollte die Auflagefläche des Fadens klein sein und keine scharfen Kanten aufweisen, während Dichtscheiben einen Materialanteil von ca. 80 % benötigen.

www.keramverband.de

Microstructure of a coarse-crystal aluminium oxid

Surfaces with the highest possible bearing area are not always either necessary or desirable.

Thread guides used in the textile industry, for instance, should have a small contact area with the thread and should not have any sharp edges, whereas sealing plates require a material proportion of approx. 80 %.

www.keramverband.de

Oberflächen mit möglichst hohem Materialanteil sind nicht immer notwendig oder wünschenswert.

Bei Fadenführern für die Textilindustrie beispielsweise sollte die Auflagefläche des Fadens klein sein und keine scharfen Kanten aufweisen, während Dichtscheiben einen Materialanteil von ca. 80 % benötigen.

Bild 10: " as fired " -Oberfläche eines gezogenen Bauteils aus Aluminiumoxid

www.keramverband.de

Surfaces with the highest possible bearing area are not always either necessary or desirable.

Thread guides used in the textile industry, for instance, should have a small contact area with the thread and should not have any sharp edges, whereas sealing plates require a material proportion of approx. 80 %.

Figure 10:

www.keramverband.de

Materialien und die eingesetzte Energie bei der Herstellung einer Speedmaster XL 105 Fünffarben mit Lackwerk summieren sich beispielsweise auf 218 Tonnen CO2.

Interessante Erkenntnise liefert hierbei die Untersuchung der Verhältnisse von Materialanteil zu CO2-Emissionen.

Heidelberg ist derzeit der einzige Druckmaschinenanbieter, der ein derart exaktes Verfahren anwendet und seine Druckmaschinen CO2-neutral stellen lassen kann.

www.heidelberg.com

For instance, the materials and energy used in manufacturing a Speedmaster XL 105 five-color press with coating unit add up to 218 metric tons of CO2.

Examining the ratio of materials to CO2 emissions provides interesting findings.

Heidelberg is currently the only press supplier that uses such a precise method and can ensure carbon offsetting for the presses it manufactures.

www.heidelberg.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文