Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Materialschaden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

An den Kielbolzen hängt der gesamte Kiel und somit lastet bei viel Wind und Krängung ein sehr hoher Druck auf den Kielbolzen.

„ Wir haben hier keine Materialschäden gefunden.

Somit kann die ONE4ALL im März mit voller Kraft in die Saison starten “, so Thomas Ross, Berater bei SGS und Skipper der ONE4ALL.

www.sailing-team-germany.de

The entire keel rests on the keel bolts and consequently the bolts are subjected to intensive pressure in the case of strong winds and heeling.

“ We did not find any material damage here.

Therefore the ONE4ALL can start the season at full power in March ”, said Thomas Ross, consultant of SGS and skipper of the ONE4ALL.

www.sailing-team-germany.de

Minderungsmaßnahmen für Emissionen und Immissionen

Entwicklung von Schutzmaßnahmen für umweltbedingte Materialschäden

Für die meisten Verfahren des Fachbereiches liegt eine Akkreditierung gemäß ISO 17025 vor.

www.bam.de

Reduction of emissions and immissions

Protection methods against damage caused by environmental impacts

Most of the methods employed in our division are accredited according to ISO 170125.

www.bam.de

Wären Materialschäden frühzeitig erkennbar, könnten jedoch desaströse Unfälle verhindert werden – wie zum Beispiel das ICE-Unglück in Eschede 1998, das durch einen Riss in einem Metallrad verursacht wurde.

Noch schwieriger ist es, Materialschäden in Kompositmaterialien festzustellen.

Ein deutsches Forschungsteam hat nun gezeigt, dass die Stabilität von Kunststoffkompositen, denen eine bestimmte Form von Zinkoxid beigemischt ist, mithilfe von Lichteinstrahlung von außen bestimmt werden kann.

www.uni-kiel.de

s deadliest high-speed train accident in 1998 near Eschede, Germany, caused by failure of a metal wheel.

It is even more difficult to detect material failure in composite materials.

A German research team has now developed a new concept to design so-called self-reporting composite materials.

www.uni-kiel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文