Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Maturitätsprüfung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Oft wird aber im August einer weitere Prüfungsrunde ausgeschrieben, für diejenigen, die weiterstudieren möchten, an der Universität jedoch keinen Studienplatz bekommen haben.

Einige Schulen halten keine Aufnahmeprüfung ab, sondern nehmen die Studenten anhand der Mittelschulzeugnisse oder der Maturitätsprüfung auf.

An anderen Schulen werden bei der Aufnahmeprüfung Fremdsprachenkenntnisse und spezielles Fachwissen (Mathematik, Sozialwissenschaft usw.) geprüft.

www.czech.cz

It is intended for the students who want to continue their education but they have not been accepted to university studies.

Some schools do not organise entry exams and accept applicants according to their secondary school results or according to the maturita report.

In some other schools, foreign language competences and knowledge of the particular field of study (mathematics, social studies, etc.) is tested.

www.czech.cz

Höhere Fachschulen bereiten die Studenten auf ihren Berufseinsatz in einem speziellen Fachgebiet vor.

Absolventen von Mittelschulen, die ihre Ausbildung mit der Maturitätsprüfung bestanden haben, können ihren Bildungsweg an der Höheren Fachschule fortsetzen und entweder mit dem Erreichen des Absolutoriums oder dem Titel als diplomierte Spezialisten (DiS.) abschließen.

Höhere Fachschulen gibt es in der Tschechischen Republik erst seit dem Jahr 1995.

www.czech.cz

Vyšší odborné školy ) prepare students for specialised professions.

Graduates from secondary schools who have finished their education by passing the maturita exam will be provided with specialist professional education finished by a Foundation Degree and with the title of specialist with a diploma (DiS.)

were established in the Czech Republic in 1995.

www.czech.cz

( Aufnahmeprüfungen von Studierenden mit ausländischem Vorbildungsausweis ).

Bei nicht anerkannten Vorbildungsausweisen müsst ihr eine volle schweizerische ( oder kantonale ) Maturitätsprüfung nachholen.

Manchmal wird zudem ein Nachweis verlangt, dass ihr in eurem Herkunftsland ebenfalls und unter nicht strengeren Bedingungen das gewünschte Studium ergreifen könntet.

aso.ch

( entrance examinations for students with foreign educational qualifications ).

If your educational qualifications are not recognised, you must take the full Swiss ( or cantonal ) Matura examination.

Moreover, proof is sometimes requested that you would be accepted onto your intended degree course in your country of origin and that the entry requirements for that course in that country are not more stringent than those in Switzerland.

aso.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Maturitätsprüfung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文