Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Medailleur“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die beiden Besucherpreise, jeweils dotiert mit 3.000,00 €, werden durch Abstimmung der Ausstellungsbesucher mittels Stimmkarten ermittelt.

Die LETTER Stiftung Köln vergibt anlässlich der Triennale den Ludwig Gies-Preis für Kleinplastik in Erinnerung an den Bildhauer und Medailleur Ludwig Gies (1887–1966).

Der Preis besteht aus finanziellen Zuwendungen und Ankäufen von Kunstwerken und wurde erstmals 1995 verliehen.

www.triennale.de

The two Guest Awards, each worth 3,000.00 €, are decided by ballot slips filled in by the visitors.

The LETTER Stiftung, Cologne, awards the Ludwig Gies Prize for Small-scale Sculpture on the occasion of the Triennial in memory of sculptor and medallist Ludwig Gies (1887–1966).

The prize consists of finances and purchases of works of art and was first awarded in 1995.

www.triennale.de

Ein kleiner Trost ist, dass an den übrigen Fronten rekapituliert werden kann, welche Bauarbeiten die einzelnen Häuser durchgemacht haben.

Im Jahre 2006 wurde durch Jan Juránek am Pfeiler zwischen den Bögen der Stirnwand des Hauses Nr. 1209, der Grundkunstschule, feierlich eine Gedenktafel, deren Autor der bekannte akademische Bildhauer und Medailleur Jiří Věneček ist, enthüllt.

Hus-Platz, Nordfront

www.novemestonm.cz

The solace is that in remaining sides we can recapitulate the construction changes, through which individual houses went.

In 2006 a commemorative plaque for Mr. Jan Juránek was unveiled between pillars of the frontage of the house No.1209, the Elementary Artistic School, the author of which is a renowned academic sculptor Jiří Věneček.

Northern front, Husovo Square

www.novemestonm.cz

Die Kindheit und die Studentenjahre erlebte sie in Pilsen, wo sie Bildhauerkunst beim Prof. Otakar Walter studierte.

In den Jahren 1945-1950 war sie Hörerin der Akademie der bildenden Künste in Prag beim Prof. Otakar Španiel (Fach Medailleur- und Bildhauerkunst), dann wurde sie Professorin für Bildhauerkunst an der Fachschule der bildenden Künste in Prag.

Sie ist Autorin von vielen Plastiken, Portraits und Medaillen.

www.lidice-memorial.cz

She spent her childhood and the student years in Pilsner where she studied sculpture by the professor Otakar Walter.

In 1945-1950 she used to visit the Art Academy in Prague where she studied by professor Otakar Španiel (subject medal-sculpture).Afterwards she became a professor of sculpture at a special school of arts in Prague.

She created a large number of plastics, portraits and medals.

www.lidice-memorial.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Medailleur" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文