Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Meereisbedeckung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Durchschnittstemperatur ist im hohen Norden in den letzten Dekaden doppelt so schnell gestiegen wie im globalen Durchschnitt.

Die sommerliche Meereisbedeckung sinkt:

seit Beginn der Satellitenaufnahmen 1979 um durchschnittlich 80.000 Quadratkilometer pro Jahr, was in etwa der Fläche Österreichs entspricht.

www.awi.de

The mean temperature in the High North has increased twice as fast as the global mean during the last decades.

The summer sea ice cover decreases:

since the beginning of satellite imaging in 1979 by 80,000 square kilometres per year, which corresponds to the area of Austria.

www.awi.de

Aus AMSR-E-Daten erzeugen wir täglch globale Karten der Meereisbedeckung, mit einer räumlichen Auflösung von 6.25 km.

Die Meereisbedeckung wird in Prozent angegeben und bezeichnet den Anteil der Meeresoberfläche in einer Auflösungszelle (6.25 mal 6.25 km), der mit Eis bedeckt ist.

Außerdem werden noch etwa 20 verschiedene regionale Meereiskarten erzeugt (z.B. Ostsee, Beringstraße, Rossmeer) .

www.iup.uni-bremen.de

We daily generate global maps of the sea ice cover from AMSR-E data ; the spatial resolution of these maps is 6.25 km.

The sea ice cover is given as ice concentration, i.e. the percentage of one resolution cell (6.25 by 6.25 km) that is covered by sea ice.

In addition to the global maps, about 20 different regional sea ice maps are generated (e.g., Baltic Sea, Bering Strait, Ross Sea).

www.iup.uni-bremen.de

Diese Effekte schaukeln sich gegenseitig hoch, dadurch verändert sich das Meereis schnell genug, um Klimaveränderungen an ihm zu erkennen

Aus AMSR-E-Daten erzeugen wir täglch globale Karten der Meereisbedeckung, mit einer räumlichen Auflösung von 6.25 km.

Die Meereisbedeckung wird in Prozent angegeben und bezeichnet den Anteil der Meeresoberfläche in einer Auflösungszelle (6.25 mal 6.25 km), der mit Eis bedeckt ist.

www.iup.uni-bremen.de

Thus, sea ice reacts sufficiently fast for being used as a climate change indicator.

We daily generate global maps of the sea ice cover from AMSR-E data; the spatial resolution of these maps is 6.25 km.

The sea ice cover is given as ice concentration, i.e. the percentage of one resolution cell (6.25 by 6.25 km) that is covered by sea ice.

www.iup.uni-bremen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文