Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Menschen Jahr“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Würden Migranten eine eigene Nation bilden, würde sich diese problemlos in die Reihe der fünf bevölkerungsstärksten Staaten der Welt einordnen - ein bisschen größer als Brasilien, ein bisschen kleiner als Indonesien.

Mehr als 230 Millionen Menschen lebten im Jahr 2013 weltweit außerhalb ihres Heimatlandes .

Ihnen widmet IdEA, die International Diaspora Engagement Alliance, nun eine ganze Woche.

www.giz.de

If migrants would form their own nation, they would be among the world ´ s most populous states in the world – a bit more populated than Brazil, a little less than Indonesia.

In 2013 more than 230 million people lived outside their country of origin.

IdEA, the International Diaspora Engagement Alliance, dedicates a whole week to this group.

www.giz.de

Die Untersuchung unter der Leitung von Prof. Dr. Axel Dreher vom Alfred-Weber-Institut für Wirtschaftswissenschaften der Universität Heidelberg wird seit 2011 durchgeführt und einmal im Jahr veröffentlicht.

„ Unzählige Menschen werden jedes Jahr Opfer von Menschenhandel .

Unser Index soll dabei helfen, Daten zum weltweiten Menschenhandel zu erfassen und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen “, erläutert Prof. Dreher.

www.uni-heidelberg.de

This study, led by Prof. Dr. Axel Dreher of the Alfred Weber Institute for Economics at Heidelberg University, has been conducted since 2011 and its results are published once a year.

“ Countless individuals fall victim to human trafficking each year.

Our index intents to assist the collection of data on worldwide human trafficking and make it publicly available, ” explains Prof. Dreher.

www.uni-heidelberg.de

Der Königssee.

Vielleicht ist es gerade diese erhabene Ruhe , die so viele Menschen Jahr für Jahr an den Königssee zieht .

Der fjordartig eingebettete See ist acht Kilometer lang, bis zu 1,2 Kilometer breit und liegt 602 Meter über NN.

www.berchtesgadener-land.com

Surrounded by towering rock cliffs, the lake - emerald green and silent - is set in one of the most impressive landscapes in Germany.

It is perhaps for this reason that so many visitors come to Königssee year after year.

This narrow, fjord-like lake is 8 kms long ( 5 miles ), up to 1 km wide ( 3 / 4 mile ) and lies 602 meters ( 2,000ft ) above sea level.

www.berchtesgadener-land.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文