Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Metonym“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Stilmittel sind auch in der Prüfungsvorbereitung Gymnasium enthalten, die es zum Ausdrucken in unserem Online-Shop gibt.

Metonymy (Metonym)

www.ego4u.de

Stylistic Devices – Metonymy

figurative expression, closely associated with the subject

www.ego4u.de

Es handelt sich ( im Gegensatz zur Metapher ) um einen ursächlichen, räumlichen oder zeitlichen Zusammenhang zwischen dem bildlichen Ausdruck und dem eigentlich Gemeinten.

Das Metonym „ steht für etwas “, ist aber im Gegensatz zur Synekdoche kein direkter ( physischer ) Teil des Gemeinten.

Beispiele:

www.ego4u.de

Metonomy ( unlike metaphor ) uses figurative expressions that are closely associated with the subject in terms of place, time or background.

The figurative expression is not a physical part of the subject, however ( see synecdoche ).

Examples:

www.ego4u.de

, die Themen des Filmischen und der Inszenierung mit dem Topos der Leerstelle bzw. dem Verschwinden des Narrativen verbinden.

Ausgangspunkt des Konzepts ist ein Repräsentationskamin aus dem Thronsaal des Palazzo Ducale in Urbino, dem Hort der italienischen Renaissance und im weiteren Sinn ein Metonym für die perspektivische Entwicklung der Kunst hin zum Film.

In Anlehnung an ein Studio-Set wurden daraus vier dialogische Zonen entwickelt, in denen sich nicht nur essentielle Parameter der Mise-en-scène und des Bewegtbildes abbilden, sondern auch kinematografische Referenzkonstruktionen von Architektur, Skulptur, Malerei und Fotografie verhandeln lassen.

www.andreasbinder.de

Cine / / Città mainly consists of “ props ” connecting cinematic themes and techniques of staging with the topos of the blank or the dissappearance of narrative.

The point of departure for this concept is a replication of the fireplace of the throne room of the Palazzo Ducale in Urbino, a cradle of the Italian Renaissance and, on another level, a metonym for the perspectival evolution of art towards film.

Resembling a studio set, the four zones of the installation, not only display essential characteristics of mise-en-scène and of the moving image, but also posit correlative cinematographic constructions that correspond to architecture, sculpture, painting, and photography.

www.andreasbinder.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Cine / / Città mainly consists of “ props ” connecting cinematic themes and techniques of staging with the topos of the blank or the dissappearance of narrative.

The point of departure for this concept is a replication of the fireplace of the throne room of the Palazzo Ducale in Urbino, a cradle of the Italian Renaissance and, on another level, a metonym for the perspectival evolution of art towards film.

Resembling a studio set, the four zones of the installation, not only display essential characteristics of mise-en-scène and of the moving image, but also posit correlative cinematographic constructions that correspond to architecture, sculpture, painting, and photography.

www.andreasbinder.de

, die Themen des Filmischen und der Inszenierung mit dem Topos der Leerstelle bzw. dem Verschwinden des Narrativen verbinden.

Ausgangspunkt des Konzepts ist ein Repräsentationskamin aus dem Thronsaal des Palazzo Ducale in Urbino, dem Hort der italienischen Renaissance und im weiteren Sinn ein Metonym für die perspektivische Entwicklung der Kunst hin zum Film.

In Anlehnung an ein Studio-Set wurden daraus vier dialogische Zonen entwickelt, in denen sich nicht nur essentielle Parameter der Mise-en-scène und des Bewegtbildes abbilden, sondern auch kinematografische Referenzkonstruktionen von Architektur, Skulptur, Malerei und Fotografie verhandeln lassen.

www.andreasbinder.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文