-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Mettigel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auch kulinarisch bot sich den vielen Gästen eine Augenweide.
Längst vergessenes aus der Zeit der Käse- und Mettigel rückte wieder ans Tageslicht und verwöhnte die hungrigen Partygäste.
Am Ende der langen Jubiläumsnacht wurde einstimmig festgehalten:
www.verlaat.deAlso from a culinary perspective the many guests were presented with a feast for their eyes.
Long forgotten things from the cheese- and meat-paste era saw the light of day again and spoilt the hungry party guests.
At the end of a long anniversary celebration it was agreed by all:
www.verlaat.deDieser Locher symbolisiert den typisch deutschen Hang zur Ordnungsliebe und diese wiederum wird zum Instrument, das einem quasi die Sprache verschlägt.
Als bleibende Erinnerung an den Deutschlandurlaub während ihrer Kinderzeit setzt sie den „Mettigel“ in Szene, der auf ihrer Schulter zum zahmen Haustier wird.
www.goethe.deThis holepunch symbolises the German love of order which simultaneously causes someone to be lost for words.
A 'Mettigel' (a hedgehog made out of minced meat), which beomes a tame household pet perched on her shoulder, represents an enduring memory of holidays in Germany during her childhood.
www.goethe.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This holepunch symbolises the German love of order which simultaneously causes someone to be lost for words.
A 'Mettigel' (a hedgehog made out of minced meat), which beomes a tame household pet perched on her shoulder, represents an enduring memory of holidays in Germany during her childhood.
www.goethe.deDieser Locher symbolisiert den typisch deutschen Hang zur Ordnungsliebe und diese wiederum wird zum Instrument, das einem quasi die Sprache verschlägt.
Als bleibende Erinnerung an den Deutschlandurlaub während ihrer Kinderzeit setzt sie den „Mettigel“ in Szene, der auf ihrer Schulter zum zahmen Haustier wird.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.