-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Militärlazarett“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Verlauf der folgenden achtzig Jahre hatte das Gebäude verschiedene Funktionen :
von einer Kunstakademie bis hin zum Militärlazarett.
Unter französischer Regierung fungierte es 1866 als Katasteramt.
d13.documenta.deDuring the following eighty years, the building had many different functions :
from an art academy to a military hospital.
In 1866 during the French reign it was the land registry office.
d13.documenta.deuntergebracht, wo anatomische Kuriositäten und Instrumente aufbewahrt wurden, sowie Sektionen an Menschen- und Tierkörpern vorgenommen wurden.
Im Verlauf der folgenden achtzig Jahre hatte das Gebäude verschiedene Funktionen: von einer Kunstakademie bis hin zum Militärlazarett.
Unter französischer Regierung fungierte es 1866 als Katasteramt.
www3.documenta.deThe base of the observatory ’s cupola housed the “ anatomical theater ” where anatomical curiosities and instruments were stored and human and animal corpses were dissected.
During the following eighty years, the building had many different functions: from an art academy to a military hospital.
In 1866 during the French reign it was the land registry office.
www3.documenta.de1727 :
Ausbau zu Militärlazarett mit Ausbildungsstätte.
Friedrich Wilhelm I. nennt das Haus "Charité"
www.charite.de1727 :
Expansion to a military hospital with educational training centre.
Friedrich Wilhelm I. names the new building the "Charité"
www.charite.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.