Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Militärmusiker“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Helmut Finke, Gründer der Firma, wurde am 7. April 1923 in Herford geboren.

Seinen ersten Trompeten-Unterricht bekam er zwölfjährig bei einem Militärmusiker.

www.finkehorns.de

Helmut Finke, founder of the company, born 1923 in Herford.

He got his first trumpet lesson from a military musician when he was 12 years old.

www.finkehorns.de

Gemeinsam gründeten sie 1808 in Berlin eine eigene, bis 1842 existierende Firma, in der zunächst Holzblasinstrumente, später auch Blechblasinstrumente hergestellt wurden.

Zur gleichen Zeit ließ sich Johann Gottfried Moritz in Berlin nieder, der als königlicher Hofinstrumentenmacher und akademischer Künstler zusammen mit seinem Sohn Carl Wilhelm und dem Militärmusiker Wilhelm Wieprecht das Ventilsystem der Blechblasinstrumente verbesserte.

1835 ließ sich Moritz die Basstuba patentieren.

www.sim.spk-berlin.de

They first made woodwind and later also brass wind instruments.

At the same time, Johann Gottfried Moritz also settled in Berlin.As a royal instrument maker for the court and academic artist, he improved the valves of brass instruments together with his son Carl Wilhelm and military musician Wilhelm Wieprecht.

In 1835, Moritz patented his bass tuba.

www.sim.spk-berlin.de

Michael T. Otto begann im Alter von neun Jahren mit dem Trompetenspiel bei der heimischen Blaskapelle.

Nach kurzer Militärmusiker-Odyssee studierte er Trompete an der Musikhochschule Köln bei Prof.Malte Burba.Er lernte sein Jazz- und Kompositions-Handwerk ebenfalls in Köln und beim New Yorker Jazzpianist Peter Madsen.

Otto war Gründer und Prinzipal-Cornetist der “ Brass Band Oberschwaben-Allgäu " (1992-2001) , ist seit 1999 Leiter und Gründer der Big Band LA der Jugendmusikschule Langenargen an der er auch pädagogisch tätig ist.

www.mtotto.de

At the age of nine, Michael T. Otto began to play the trumpet in a local wind band.

After a brief odyssey with military music he began his studies with M. Burba at the Cologne University, where he also entered into the realms of jazz and composition.

He founded the " Brass Band Oberschwaben-Allgäu " (1992 - 2001) , wherein he was the principal cornetist, as well as the " Big Band LA ", as part of the music school Langenargen, where he teaches.

www.mtotto.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文