Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Minderheitssprache“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch ist in der Europäischen Union Fremdsprache Nummer Zwei und liegt nach der Zahl der Muttersprachler mit 90 Million auf dem ersten Platz.

In acht Ländern ist es als Minderheitssprache anerkannt.

Normal

www.minsk.diplo.de

In Germany, the position goes to one of the fittest, the best jumper, the brightest mind, the strongest kicker.

The country, in short, takes goalkeeping seriously.

Normal

www.minsk.diplo.de

Folglich verwehrt es der deutschsprachigen Minderheit im Elsass und in Lothringen Rechte im entsprechenden Umfang ( zu gewähren sind nach Artikel 2 mindestens 35 Rechte aus einer umfangreichen Liste ), erlaubt aber immerhin zweisprachige Schulen mit Deutsch.

Auch der Erhalt von Deutsch als Minderheitssprache ist für die Zukunft der deutschen Sprache bedeutsam.

Vermutlich sind manche deutschsprachigen Minderheiten noch nicht entdeckt, die aufgrund der Charta zumindest begrenzt förderungswürdig sind – zum Beispiel in Finnland.

www.minsk.diplo.de

As a result the German-speaking minorities in Alsace and Lorraine are now denied the full range of rights ( according to Article 2, at least 35 rights from an extensive list are not being granted ) ; on the other hand bilingual schools using German are allowed.

The preservation of German as a minority language is also important for the future of the German language.

It can only be assumed that many a German-speaking minority still has not been discovered by the Charter as being eligible for support at least in limited form – maybe in Finland.

www.minsk.diplo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Minderheitssprache" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文