Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mischkammer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Trockenzone zur Aufnahme des Fertigmörtels ist von der Misch- und Pumpzone getrennt.

Der trockene Mörtel wird über das schräg angeordnete Zellenrad in die Mischkammer eingeworfen.

Die PFT G 4 kann jederzeit angefahren und nachgefüllt werden.

www.pft.de

The distillation zone for holding the ready-mixed mortar is different from the mixing and pump zones.

The dry mortar is thrown into the mixing chamber via the tilted feed tray.

PFT G 4 can be started and refilled at any time.

www.pft.de

Die reflektierenden Flächen der Wirkelemente verändern auf engstem Raum ständig die Richtung der Bewegungsimpulse, teilen den Produktstrom, schließen Agglomerate oder fasrige Zusammenballungen auf, dispergieren und homogenisieren die Mischgut-Komponenten.

Die besondere Mischkammer-Geometrie schließt die Gefahr von Verstopfungen aus.

Anwendungsbeispiele für den REFLECTOR®:

www.lippmischtechnik.de

The reflecting faces of the active elements cause constant changes in the direction within a closely confined area, splitting up the product flow, breaking up agglomerates and fibrous concentrations, dispersing and homogenising the product components.

The special mixing chamber geometry precludes the risk of blockages.

Typical applications of the Reflector® include:

www.lippmischtechnik.de

Als ökologisch unbedenkliches Treibmittel ermöglicht PENTAN ( Kohlenwasserstoff ) den Verzicht auf FCKW und FKW bei der Herstellung von Hart- und Integralschäumen.

Anstatt einer direkten Treibmitteldosierung in der Mischkammer erfolgt die Verarbeitung von PENTAN im Batch-Verfahren innerhalb einer Trägerkomponente ( in der Regel polyolseitig ).

Hennecke, Polyurethan, PUR, PUR-CSM, Composite Spray Moulding, Blockschaum, Dosiermaschinen, Formteilanlagen, Sandwichpanel, Pentane, Sandwich, TopLine HK, BaseLine, Rimdomat, Mischköpfe, Aeromat, Pentamat, Rotamat, Contimat, Bayer Material Science, BMS, MQ, MX, MI, MT, MN, Slabstock, Metering machines, Foaming machines, Pentan, Mixhead

www.hennecke.com

PENTANE ( hydrocarbon ) is an environmentally compatible blowing agent that eliminates the need for using CFCs in the production of rigid and integral skin foams.

Instead of metering blowing agent directly in the mixing chamber, the processing of PENTANE takes place batch-wise within a carrier component ( usually on the polyol side ).

Hennecke, Polyurethan, PUR, PUR-CSM, Composite Spray Moulding, Blockschaum, Dosiermaschinen, Formteilanlagen, Sandwichpanel, Pentane, Sandwich, TopLine HK, BaseLine, Rimdomat, Mischköpfe, Aeromat, Pentamat, Rotamat, Contimat, Bayer Material Science, BMS, MQ, MX, MI, MT, MN, Slabstock, Metering machines, Foaming machines, Pentan, Mixhead

www.hennecke.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Mischkammer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文