Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mischklang“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Er wählte verhältnismässig zügiges Tempo - der erste Akt dauerte knapp 100 Minuten - baute dadurch grosse dramatische Spannungen auf.

Alle Solostellen, ob Holzbläser, Blechbläser oder Streicher gelangen sehr gut und der bewundernswerte Mischklang zwischen den Orchestergruppen war perfekt ausbalanciert.

www.ringborg.de

He chose relatively fast tempi - the first act lasted barely 100 minutes - thus creating great dramatic tension.

All solo passages in the wood winds, the brass or the strings came off very well and the admirable blended sound between the groups of instruments was perfectly balanced.

www.ringborg.de

Er wählte verhältnismässig zügiges Tempo - der erste Akt dauerte knapp 100 Minuten - baute dadurch grosse dramatische Spannungen auf.

Alle Solostellen, ob Holzbläser, Blechbläser oder Streicher gelangen sehr gut und der bewundernswerte Mischklang zwischen den Orchestergruppe war perfekt ausbalanciert. und … in unter dem GMD Patrik Ringborg phänomenal aufspielendes, stark an Debussys subtile wie schattierte Klangmagie erinnerndes Orchester, ein ergreifender, äußerst stimmschöner Chor und ein schwer melancholischer Schlus …

www.ringborg.de

( Westfälische Nachrichten, 10.04.2012 ) ( Münsterländische Volkszeitung, 10.04.2012 ) ( Ahlener Zeitung, 10.04.2012 )

… phenomenal orchestra, playing under music director Patrik Ringborg and reminiscent of Debussy s subtle and shaded magical tone, a moving, exceedingly beautifully singing chorus and a most wistful endin …

www.ringborg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文