Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mist bauen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Mist bauen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Logan :

" Wieso Mist gebaut ?

www.c64-wiki.de

Logan :

" Why did they mess things up?

www.c64-wiki.de

Wenn Sie anderer Ansicht sind, teilen Sie uns das laut und deutlich mit, um uns die Gelegenheit zu geben, es zu korrigieren.

Und wenn wir dann immer noch Mist bauen , dann dürfen Sie ruhig Strohpuppen von uns verbrennen oder - schlimmer noch - uns die Kundschaft kündigen .

www.seatwave.de

If you think we have, please shout at us and give us the opportunity to get it right.

And if we're still buggering up then feel free to burn effigies of us or, even worse, stop being a customer.

www.seatwave.de

“ Ich durfte nie Fehler machen.

Wenn ich Mist gebaut hätte , wäre ich ganz schnell weg vom Fenster gewesen . ”

Außerdem habe sie die Filmschulabsolventen immer um die Kontakte beneidet, die diese aus dem Studium mitbrachten.

www.goethe.de

“ I could never afford to make any mistakes.

If I had screwed up I would have been out of the game in no time.”

That aside, she has always envied film school alumni their old-boy networks.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文