Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mitbuergers“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

IABG - Human Factors

Der Faktor „ Mensch “ spielt bei militärischen und polizeilichen Einsätzen, aber auch im Alltag eines jeden Mitbürgers eine zentrale Rolle.

Denn menschliches Versagen eines Einzelnen kann katastrophale Folgen für Viele haben.

www.iabg.de

IABG - Human Factors

Human behaviour plays a central role in military and police deployment, and also affects the working day of ordinary citizens.

Human error in one individual can have catastrophic results for many.

www.iabg.de

Zum » Poverello « von Assisi konnte er eine tiefe und dauerhafte Bindung aufbauen ; durch ihn wurde ihm der Wunsch zur Askese und kirchlicher Geist vermittelt.

Die kostbare Reliquie des » Heiligen Arms « eures berühmten Mitbürgers wird von euch sorgsam gehütet.Ihr haltet die Erinnerung an ihn lebendig und vertieft seine Lehre, besonders durch das von Bonaventura Tecchi gegründete » Centro di Studi Bonaventuriani «, das jährlich renommierte Studienkongresse veranstaltet, die ihm gewidmet sind.

www.vatican.va

He established a deep and lasting bond with the Poverello of Assisi, drawing from him ascetic inspiration and ecclesiastical brilliance.

You jealously preserve the famous relic of the " holy arm " of your illustrious fellow-citizen; you keep alive his memory and deepen the knowledge of his teaching, especially through the Bonaventure Study Centre founded by Bonaventura Tecchi, which every year organizes specialized congresses devoted to studies on the Saint.

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文