Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mitsegler“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

leitet seit einigen Jahren unseren Segelclub.

Individuelle Betreuung durch eine erfahrene Seglerin, lockere Atmosphäre, nette Mitsegler - so lautet das Motto.

( Foto links:

www.club-corsicana.de

has been managing our sailing club for a few years now.

We offer individual support by an experienced sailor, casual atmosphere and nice people on board.

( On the left:

www.club-corsicana.de

Das Team im Zweihandboot bilden ein Steuermann im Alter bis 17 Jahren und ein Vorschoter im Alter ab ca. 7 Jahren.

So kann der ältere, aber erfahrene Steuermann seinem meist noch unerfahrenen Mitsegler alle seine Erfahrungen und Tricks weitergeben.

Es ist daher ein ideales Ausbildungsschiff für den Jüngstenbereich mit Spinnaker.

www.cadetclass.de

The team in the double-handed boat consists of a helm up to 17 years and a crew from at least 7 years.

So the older but more experienced helm can give all his experiences and tricks to his younger mostly inexperienced crew.

Therefore it is an ideal training dinghy at junior level with spinnaker.

www.cadetclass.de

Für die Atlantic Odyssey 2014-15 :

Teilnehmer bezahlen einen all-inclusive Preis von 500 € wenn sie vor dem 1. Juni 2014 mitmachen, egal wie lang das Boot ist, egal wie viele Mitsegler dabei sind.

Es gibt einen 50% Nachlass für Familien mit Kindern unter 16 Jahren an Bord.

www.atlanticodyssey.org

For 2014-15 :

Participants pay an all-inclusive fee of 500 Euros if joining before 1 June 2014, regardless of the length of the boat or number of crew.

A 50% reduction in entry fees are offered to families with children under 16 on board.

www.atlanticodyssey.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文