Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Modern Language Association“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach der Ernennung zum Ehrendoktor an der City Univesity of New York 1982 wurde Max Frisch zwei Jahre später auch zum Ehrenmitglied der Modern Language Association of America ( MLA ) gewählt.

Die Modern Language Association ist der wichtigste Berufsverband für Literaturwissenschaftler und – kritiker in den USA .

Die 1883 gegründete Organisation hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Interessen von Philologen und Literaturwissenschaftlern zu vertreten sowie diesen ein Diskussionsforum zu schaffen.

www.mfa.ethz.ch

Following his nomination as an Honorary Doctor at the City University of New York in 1982, Max Frisch was elected an Honorary Member of the Modern Language Association of America ( MLA ) two years later.

The Modern Language Association is the most important professional organisation of literary scholars and critics in the USA .

The organisation founded in 1883 has set itself the task of representing the interests of philologists and literary scholars and offering them a forum for discussion.

www.mfa.ethz.ch

Der in New York lehrende Schweizer Germanist Rolf Kieser hatte der MLA vorgeschlagen, Frisch zum Ehrenmitglied zu wählen.

" Es ist mir eine grosse Freude Sie darüber zu informieren , dass die Mitglieder der Modern Language Association of America sie zum Ehrenmitglied in Anerkennung Ihrer herausragenden Leistungen als Schriftsteller gewählt haben " , teilte der Direktor der MLA , English Showalter , Frisch mit .

www.mfa.ethz.ch

The Germanist, Rolf Kieser, who lectures in New York had proposed to MLA that they elect Frisch as an honorary member.

" I am delighted to inform you that the members of the Modern Language Association of America have elected you as an honorary member in recognition of your outstanding contributions as a writer " , wrote the MLA Director informing Frisch of the decision .

www.mfa.ethz.ch

Mit der Wahl durch die Delegierten-Versammlung 1984 fand sich der aus Zürich stammende Autor in einem illustren Kreis wieder :

Friedrich Dürrenmatt und Literaturnobelpreisträger wie Samuel Beckett , Octavio Paz und Czeslaw Milosz waren ebenfalls Ehrenmitglieder der Modern Language Association .

Max Frisch bedankte sich postalisch für die Ernennung:

www.mfa.ethz.ch

On his election by the Delegates ’ Assembly in 1984 the author from Zurich found himself in illustrious company :

Friedrich Dürrenmatt and the Nobel laureates for literature Samuel Beckett, Octavio Paz and Czeslaw Milosz were also honorary members of MLA.

Max Frisch expressed his thanks for his nomination in a letter, "Thank you for your friendly letter of 25 April and above all for the honour which you are bestowing on me.

www.mfa.ethz.ch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Following his nomination as an Honorary Doctor at the City University of New York in 1982, Max Frisch was elected an Honorary Member of the Modern Language Association of America ( MLA ) two years later.

The Modern Language Association is the most important professional organisation of literary scholars and critics in the USA .

The organisation founded in 1883 has set itself the task of representing the interests of philologists and literary scholars and offering them a forum for discussion.

www.mfa.ethz.ch

Nach der Ernennung zum Ehrendoktor an der City Univesity of New York 1982 wurde Max Frisch zwei Jahre später auch zum Ehrenmitglied der Modern Language Association of America ( MLA ) gewählt.

Die Modern Language Association ist der wichtigste Berufsverband für Literaturwissenschaftler und – kritiker in den USA .

Die 1883 gegründete Organisation hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Interessen von Philologen und Literaturwissenschaftlern zu vertreten sowie diesen ein Diskussionsforum zu schaffen.

www.mfa.ethz.ch

The Germanist, Rolf Kieser, who lectures in New York had proposed to MLA that they elect Frisch as an honorary member.

" I am delighted to inform you that the members of the Modern Language Association of America have elected you as an honorary member in recognition of your outstanding contributions as a writer " , wrote the MLA Director informing Frisch of the decision .

www.mfa.ethz.ch

Der in New York lehrende Schweizer Germanist Rolf Kieser hatte der MLA vorgeschlagen, Frisch zum Ehrenmitglied zu wählen.

" Es ist mir eine grosse Freude Sie darüber zu informieren , dass die Mitglieder der Modern Language Association of America sie zum Ehrenmitglied in Anerkennung Ihrer herausragenden Leistungen als Schriftsteller gewählt haben " , teilte der Direktor der MLA , English Showalter , Frisch mit .

www.mfa.ethz.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文