Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Moosbrugger“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei Printmedien freuen wir uns über ein Belegexemplar, bei Film und elektronischen Medien um eine kurze Benachrichtigung.

Für Fragen steht Matthias Moosbrugger jederzeit gerne zur Verfügung!

Rhomberg Bau:

www.rhombergbau.at

A specimen copy is provided for print media and brief information is presented for films and electronic media.

If you have any questions please contact Matthias Moosbrugger.

Rhomberg Bau:

www.rhombergbau.at

.

Um 1850 werden Jakob und Andreas Moosbrugger als Besitzer der Hirschen-Brauerei genannt.

1869 übernahm Christian Greußing (1842-1908) den Betrieb.

www.hirschen.at

.

Around 1850 the owners of the Hirschen-Brewery were Jakob and Andreas Moosbrugger.

In 1869 Christian Greußing (1842-1908) took over the business.

www.hirschen.at

Als Bauer war er unermüdlich tätig für verbesserte Arbeitsbedingungen in der Landwirtschaft und gründete einen Käsehandlungsverein, um das Handelsmonopol der berüchtigten Käsgrafen zu brechen, und eine Viehversicherungswirtschaft.

Am 4. Februar 1861 heiratete Felder seine langjährige Bekanntschaft Anna Katherina Moosbrugger, genannt Nanni.

7 Jahre später im Jahre 1868 stirbt sie überraschend nach einer kurzen Krankheit, sie hinterließ ihm 5 Kinder Jakob, Kaspar, Hermann, Martin und Katherina.

www.hirschen.at

In order to break the trade monopoly of the infamous cheese lords, he founded a cheese-makers co-operative, as well as establishing a company for insuring livestock.

On 4th February 1861 Felder he married his long-term sweetheart, Anna Katherina Moosbrugger, known as Nanni.

But she died only 7 years later in 1868 following a short illness, leaving him with five children, Jakob, Kaspar, Hermann, Martin and Katherina.

www.hirschen.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A specimen copy is provided for print media and brief information is presented for films and electronic media.

If you have any questions please contact Matthias Moosbrugger.

Rhomberg Bau:

www.rhombergbau.at

Bei Printmedien freuen wir uns über ein Belegexemplar, bei Film und elektronischen Medien um eine kurze Benachrichtigung.

Für Fragen steht Matthias Moosbrugger jederzeit gerne zur Verfügung!

Rhomberg Bau:

www.rhombergbau.at

.

Around 1850 the owners of the Hirschen-Brewery were Jakob and Andreas Moosbrugger.

In 1869 Christian Greußing (1842-1908) took over the business.

www.hirschen.at

.

Um 1850 werden Jakob und Andreas Moosbrugger als Besitzer der Hirschen-Brauerei genannt.

1869 übernahm Christian Greußing (1842-1908) den Betrieb.

www.hirschen.at

In order to break the trade monopoly of the infamous cheese lords, he founded a cheese-makers co-operative, as well as establishing a company for insuring livestock.

On 4th February 1861 Felder he married his long-term sweetheart, Anna Katherina Moosbrugger, known as Nanni.

But she died only 7 years later in 1868 following a short illness, leaving him with five children, Jakob, Kaspar, Hermann, Martin and Katherina.

www.hirschen.at

Als Bauer war er unermüdlich tätig für verbesserte Arbeitsbedingungen in der Landwirtschaft und gründete einen Käsehandlungsverein, um das Handelsmonopol der berüchtigten Käsgrafen zu brechen, und eine Viehversicherungswirtschaft.

Am 4. Februar 1861 heiratete Felder seine langjährige Bekanntschaft Anna Katherina Moosbrugger, genannt Nanni.

7 Jahre später im Jahre 1868 stirbt sie überraschend nach einer kurzen Krankheit, sie hinterließ ihm 5 Kinder Jakob, Kaspar, Hermann, Martin und Katherina.

www.hirschen.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文