-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Moselschleife“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wir stellen uns vor
In der großen Moselschleife zwischen Traben-Trarbach und Bernkastel-Kues liegt das malerische Weindorf Kinheim.
Inmitten des alten Ortskernes, der durch enge und verwinkelte Gassen geprägt ist, finden Sie unseren historischen Winzerhof.
www.weingut-henn-schwaab.deAllow us to introduce ourselves
In a big loop of the Moselle river, between Traben-Trarbach and Bernkastel-Kues lies the quaint wine village Kinheim.
In the midst of the ancient heart of the village, characterised by narrow and winding alleys, you will find our historical winery.
www.weingut-henn-schwaab.deDafür wurde dem Lokführer August Vochtel aus Trier vom französischen Gouverneur die Tapferkeitsmedaille verliehen, weil durch seinen Einsatz alle Menschenleben gerettet werden konnten !
Durch den Kaiser-Wilhelm-Tunnel wird eine weitausholende Moselschleife abgeschnitten und erspart der Moseltalbahn auf der Strecke Trier – Koblenz so einen gewaltigen Umweg.
Die ersten planmäßigen Züge werden nach der Fertigstellung Ende 2012 durch den neuen Tunnel fahren.
www.alpine.atLocomotive engineer August Vochtel of Trier received the Medal of Bravery from the French Governor for saving the lives of all of the passengers on board the train !
The Kaiser-Wilhelm-Tunnel cuts through a meandering loop of the River Moselle, thus sparing the Moseltalbahn railway line from an incredibly long detour on the route from Trier to Koblenz.
The first trains are scheduled to travel through the tunnel on completion at the end of 2012.
www.alpine.atWährend der Sesselliftfahrt haben Sie eine geradezu spektakuläre Aussicht auf die Reichsburg, die Winneburg und die historische Altstadt.
Auf dem Berg, am „Pinner Kreuz“, genießen Sie dann bei einem Glas Rieslingwein den herrlichen Blick auf die Cochemer Moselschleife, die Cochemer Stadtteile und die majestätisch über allem thronende Reichsburg Cochem.
www.weingut-rademacher.deDuring the lift ride you have a spectacular view on the „ Reichsburg “ castle, the romantic medieval „ Winneburg “ castle ruin and the picturesque Old Town of Cochem.
On the summit of the mountain, at the „Pinner Kreuz“ (the summit cross), you then enjoy a glass of wine and the magnificent panorama of the Mosel loop, the vineyards, the districts of Cochem and throughout the valley.
www.weingut-rademacher.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Moschus
- Moschushirsch
- Moschusochse
- Möse
- Mosel
- Moselschleife
- Moselwein
- mosern
- Moses
- Moskau
- Moskauer