Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Motorgenerator“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach der Turbine gelangt das Wasser in das untere Becken.

Im Pumpbetrieb arbeitet der Motorgenerator als Motor.

Er wird mit Strom aus dem Netz versorgt und treibt die Pumpe an.

www.axpo.com

After the turbine, the water flows into the lower reservoir.

When the system is in pump mode, the motor-generator functions as a motor.

It draws power from the grid and drives the pump, which pumps water from the lower reservoir back up to the storage dam.

www.axpo.com

Wenn Strom produziert wird, gelangt Wasser vom oberen Ssee in das Drucksystem.

Das Wasser treibt die Turbinen an und diese den Motorgenerator.

Der produzierte Strom wird ins Netz eingespeist.

www.nord.com

When power is generated, water from the upper reservoir flows into the pressure system.

The water drives turbines, which in turn power the motor generator.

The electrical power which is produced is fed into the grid.

www.nord.com

Im Gegensatz zu einem reinen Speicherkraftwerk verfügt ein Pumpspeicherwerk nicht nur über einen oberen Speichersee, sondern auch über ein unteres Wasserbecken.

Die maschinelle Ausrüstung eines Pumpspeicherwerks besteht entweder aus einem Dreimaschinensatz mit Turbine, Pumpe und einem Motorgenerator oder aus einer Pumpturbine und einem Motorgenerator.

Bei beiden Ausrüstungstypen sind die jeweiligen Maschinen auf einer gemeinsamen Welle angeordnet.

www.axpo.com

Unlike regular storage power plants that only have a storage dam above the power plant, pumped-storage power plants have a second dam below the plant.

The generating unit of a pumped-storage power plant can have one of two different designs.Either it features a combination of a turbine, a pump and a motor-generator or it is a pump-turbine in combination with a motor-generator.

In both designs, the machinery is based around a common shaft.

www.axpo.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文