Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Muskelsteifheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Muskelsteifheit

Die Muskelsteifheit äußert sich zu Beginn oft als schmerzhafte Verspannung, zum Beispiel im Oberarm.

Muscle stiffness

Muscle stiffness often presents itself initially as a painful tension, for example in the upper arm.

Der Gang wird langsamer, die Schritte kürzer.

In Verbindung mit der Muskelsteifheit und den langsameren Reflexen steigt die Sturzgefahr.

Ist es einmal zu einem Sturz gekommen, haben die Betroffenen besonders viel Angst hinzufallen und schränken sich im alltäglichen Leben selbst ein.

Walking slows down and steps become shorter.

An increasing risk of falls is linked to the muscle stiffness and slower reflexes.

If a fall occurs, the sufferer will often be afraid of further falls and restrict their own activities in everyday life.

Alltägliche Dinge wie das Essen fallen zunehmend schwerer.

Verlangsamungen der Bewegungsabläufe und Muskelsteifheit können jedoch durch Medikamente und Übungen minimiert werden.

Muskelsteifheit

Everyday activities such as eating become increasingly more difficult.

However, the slowing of movements and muscle stiffness can be minimised by medicine and exercises.

Muscle stiffness

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch