Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „расчёта“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „расчёта“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

All ’ diese lobenswerten Anstrengungen hinterlassen ihre Spuren, Jahresringen gleich.

Wer ihr Zusammenspiel recht verstehen will , der sollte sich vorher schon mal etwas Mut antrinken .

Zumal die Deutschen, wenn sie eine neue Regel beschließen, s ja nicht etwa die alte abschaffen.

www.vdp.de

All of these com-mendable efforts have left their marks, not unlike the annual rings of a tree.

Those who really want to understand this evolution are best ad-vised to brace themselve … ake courage, perhaps, from a glass of wine.

Particularly because the Germans, when they adopt new regulations, do not do away with the old.

www.vdp.de

Käme der Mann allerdings, um dem Hausbesitzer eine unangenehme Botschaft mitzuteilen, empfiehlt es sich, den Gang doch zu zeigen.

Vielleicht zögert der Fahrer , vielleicht hat er sich Mut angetrunken und torkelt aus seinem Auto auf den Hauseingang zu . In diesem Falle hätte sein Gang eine dramaturgische Bedeutung .

Erstellt:

www.vierundzwanzig.de

The front door of the house opening is the first important scene including dialogue and is thus where the action picks up again with the next Shot.

Had he hesitated, or was tipsy and staggered from his car to the door, this would have constituted action with dramatic value that would likely be included in the Shot.

Created:

www.vierundzwanzig.de

Davor war ich eher jemand, der lockeren Sex mit Fuckbuddys hatte, aber jetzt, wo ich eine Freundin habe, gefällt mir die Vorstellung, nur noch monogamen Sex mit ein und derselben Frau zu haben.

In Partnerschaften geht es beim Sex weniger darum , sich Mut anzutrinken und abgefahrene Dinge zu machen , sondern darum , sich in die Augen zu sehen und sich nüchtern mitzuteilen , was man möchte .

Ich denke, dass unser gegenseitiges Vertrauen uns in diesem Jahr dabei helfen wird, unser Begehren und unsere sexuellen Neigungen auf eine Weise zu erkunden, wie es bisher keinem von uns möglich war.

www.vice.com

Previously I was more of a casual sex / fuckbuddy person, but now that I have a girlfriend I had to get used to the idea of having monogamous sex with the same woman, all the time.

Partner sex is less about getting drunk enough to do crazy shit and more about looking each other in the eyes and soberly telling each other what you want.

In 2014 I think that trust will serve to help us explore even further our desires and sexual proclivities in a way that neither of us have had the opportunity to in the past.

www.vice.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文