Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Muttergöttin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

kann mit der Sichelform des Mondes zusammenhängen, dem kanaanäisch-israelischen Gegenstück zur babylonisch-assyrischen Ischtar, der Göttin der geschlechtlichen Liebe, in deren Dienst die heilige Unzucht getrieben wurde.

Auch wurde Ischtar als Muttergöttin verehrt, gewöhnlich nackt mit einem Kind auf dem Arm.

Ist in der Zauberflöte mit der Königin der Nacht vielleicht Ischtar gemeint?

www.internetloge.de

In her service holy sexual lewdness was practised.

Ishtar also was venerated as a mother goddess, usualy seen naked with a child in her arms.

In the " Magic Flute " the queen of the night might be understood as Ishtar.

www.internetloge.de

Die auserwählten Kinder der Göttin

Gael sind Menschen, die zweite der Muttergöttin Anu geborene Rasse.

Anu schuf den Vater der Gael aus ihrem Bestreben, die erstgeborene Rasse der Fir Bolg, die die Göttin betrogen hatten und ihren ewigen Fluch auf sich geladen hatten, durch ein neues Geschlecht von Kindern zu ersetzen.

www.celtos.de

Favoured Children of the Goddess

Gaels are humans, the second race born to the Mother Goddess Anu.

Anu created the father of the Gaels out of her desire to have a new race of children to replace the Fir Bolg, the firstborn race who betrayed the goddess and suffered her eternal curse.

www.celtos.de

Ein Kybele-Heiligtum wurde im ältesten Teil von Mytilene freigelegt.

Kybele war die kleinasiatische Variante der allmächtigen Muttergöttin aus prähistorischer Zeit - der sog.

www.myrine.at

In the most ancient part of Mytilene there has been unearthed a sanctuary of Cybele.

She was the Asia Minor version of the almighty prehistoric mother goddess - the » Great Mother «.

www.myrine.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文