-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nach Vollzug“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Bestellformular für die Fa. Selke kann als PDF-Datei heruntergeladen und ausgedruckt werden.
Es ist nach dem Ausfüllen und nach Vollzug der rechtsverbindlichen Unterschrift auf dem normalen Postweg an das Bundesarchiv zu senden .
www.bundesarchiv.deThe order form for the Selke Company can be downloaded as a PDF document and printed out.
It must be filled out and, after signing with a legally binding signature, be sent back through normal post channels to the Federal Archives.
www.bundesarchiv.deWie bisher ist im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben vorgesehen, für die Jahre 2010 bis 2012 jährlich 3,4 Mrd. Euro auszuschütten, bestehend jeweils aus einer Mindestdividende von 70 Euro-Cent und Aktienrückkäufen.
Die für die Zeit nach Vollzug geplanten Aktienrückkäufe in Höhe von circa 5 Mrd. Euro sollen zusätzlich erfolgen .
Unberührt bleibt auch die Guidance für 2011.
www.telekom.comWe will continue to pay out 3.4 billion Euros, on an annual basis consisting of a minimum dividend of 70 Euro-Cents plus share-buybacks in accordance with the legal requirements.
The planned share-buybacks of approximately 5 billion Euro after closing the transaction are to be seen in addition to this.
The guidance for 2011 remains unchanged.
www.telekom.comUnser erklärtes Ziel ist, die Geschäftstätigkeit von T-Mobile USA bis zum Abschluss des Verkaufs wie geplant fortzusetzen.
Nach Vollzug des geplanten Verkaufs kann sich die verringerte Größe unseres weltweiten Mobilfunk-Geschäfts eventuell nachteilig auf unsere Skaleneffekte und die Diversifizierung auswirken .
Der Anteil des Kaufpreises für T-Mobile USA in Form von Stammaktien an AT&T kann zugunsten eines höheren Barkaufpreises verringert werden.
www.zwischenbericht.telekom.comWe have committed to have T-Mobile USA operate in the ordinary course until the transaction is closed.
The consummation of the planned sale may reduce the size of our global mobile telecommunications business, which may have adverse effects on our economies of scale and the diversification of our business.
The portion of the consideration for T-Mobile USA to be paid in AT&T common stock may be reduced in return for a higher cash portion.
www.zwischenbericht.telekom.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.